Interview: Professional Musician Sye Lalbawi

HASATNA kawmkal ah Guitar, Keyboard & Piano, Tonic Solfa leh Staff Notation banah Musical Instrument chi tuomtuom "master" sa'n hing tung.

Kum 8 vel ahi'n Guitar tawi ta. A khanguolte saili toh a kidieng kawikawi lai un, ama khu Guitar amu chi'a a tum nuom sengseng a chii tun dildel hi chi. Guitar gui meh zoulou sasa'n meh vevawn  tum valieng hi. Rangoon a music zildia akuon lai in eimi tour-guidepa'n khem in ana taisan a, chimaw beidawng in va um hi.

Ama ahileh Muollum tuolkuon Manipur State sunga Professional guitarist/ musician muonhuoi khat ahi. Amin Hausuonlal @ Sye Lalbawi, phamsa Pu Kamdal  taa 7 -- pasal 4 leh numei 3 -- lahah 6-na ahia, Singngat Hausapu Khupkhanhau min kitap ahi. Tuletu in New Checkon, Imphal ah St Michael School of Popular Music leh Dream's Recording Studio bawl in um hi.

Eimi Malaysia, Singapore, Australia, Canada, USA, leh foreign gama um te'n Sye Lalbawi in Album "Music" abawlte leh YouTube a "Guitar Riffs" leh "Solo" abawlte ana mukha /ngaikha te'n professional mama chi'n ngainop sah uhi. Maban a Official YouTube adi'n preparation bawl lellel hi. A Birthday March 01, kumkia khu 44th hita ding. Pasian ah ginna dettah nei mi ahi.

I muon mama uh tu khanga ei singtangmi North East sunga dinga zong Guitar zutdan/ thamdan leh Solo piehdan ngainop pe'n leh creative pe'n a kitepte, Sye Lalbawi leh Bruce K. Thangkhal, Joint Editor, Zogam Today houlimna uh ngaikhie va ui.

Zogam Today (ZT): Hello, Sye Lalbawi maw? Zogam Today apat hing ei, interview lei chi ut sim ka hia, naman thei diei?

Sye Lalbawi (SL): Aw man thei e.... Welcome taluo, Welcome taluo!

ZT: Tu'n hei ah na um ei?

SL: Tuletu in New Checkon, Imphal ah Dream's Recording Studio buoipi in ka um hi.

ZT:  "A nahgu Saikul langa ava mu" a kichi a, hei a kithei uh?

SL: Hima ei, Saikul vangkhuo apat Lie Nengtinhoi @ Titing Kom toh 2015 (June) in pumkhat na suo ung. Imphal a Bible ang zil lai a kithei hita bou ung.

ZT: Lailam ah, bangtan na sim?

SL: Buoina tuomtuom ziehin Class 12  zou manlou in ka na khawl kha hi.

ZT: Kum bangzat nahi'n guitar na tum pan tai?

SL: Guitar pen kum 8/9 vel ka hi apat ka na dei in, ka na tum pat ahita hi.

ZT: Guitar ko'n ang hil masapen ei?

SL: Ka neulai kum 8/9 vel ka pha lai in ka nu toh Busau a ka nu u-pa kunga ka va um uhi. Atapa tahpen Suankhohau toh lou ka kuon khawm zel ua, tuanah Guitar vomlui khat ang paw zel ua, Buh sungah tum theilou hinanleh ka tha nuom mama ahichieng, kava sai cheuhcheuh zel hi. U SK Hau in a Key/Chord khat teng ang hil zel hi. Tuanapat ken zong atumlou hun chieng ka na tum dap zelzel a, khucia hing kipan khie ka hi. Muollum a innpi ah ka U Hau (Lunhau) in Guitar khat nei a, ka U Hau, ka U Mangnoute tumdan ka na en zel a, amau te'n zong Key khat leh nih ang hil zel uhi. Tuachia awlawl a kang tum theisuo ahi.

ZT: Rangoon ah Guitar zil ang kichi a, themkhat nang gen thei diei?

SL: Aw, kum 2001-2003 sung Rangoon (tun, Yangon) ah Sye Kham Suan Dal (Tedim) leh Sye Ragangthai (Khalkha) te apan in Guitar leh Piano ka na zil in, Grade-4 tantuo ka na zou hi. Grade-5 apat Grade-8 tan ahileh kang kile nua in New Checkon ah Music School hong in tuanah keima leh keima kiham bawlna toh kana complete hi.

ZT: Music Class na bangchi nei uh?

SL: Rangoon a ka sanggampa U Kapmeng inn pansan in music class ka gaal kaithaw hi. Niteng (daily) Morning Shift (10.30am - 11.30am) chieng Keyboard leh Piano leh Evening Shift (3.30pm - 4.30pm) chieng Guitar ka zil hi.

ZT: Rangoon na pei dan nang gen thei diei?

SL: Lamka Zomi Colony a pat Moreh ah, ka U Hatkhannieng te pansan in tuana pat Burma gam Khampat ah ni 2 ka gieh uhi. Khampat apat Kalaymyo ah 3 months sung sanggampa Haupau kungah Classical Guitar Basic Course ka zil hi. Ka zilzaw in Kalaymyo apat Mandalay tan
tuilam (sea route) ah kapei ua, Mandalay apat train a ni 3 sung pei in Rangoon katung uhi. Tami ka lamzawt dan tomkim hiva e!

ZT: Music a na specialized line bang'e?

SL:  Guitar ma ahi. Hinanleh music i chi chieng a, Guitar chouh hithei samlou ahi chia, Keyboard leh Piano Course ka labeh hi. 2001-03 sung kana zil hi.

ZT: Music School bang kum a na pat?

SL: St Michael School of Popular Music kichi 2004 in ka pan hi.

ZT: Dream's Recording Studio bangchi a kipan? Na Rate lah...Music track siam man chi vel...?

SL: Dreams's Recording Studio ahileh 2012 kum in ka na pan hi. Tua hun lai in music (track) charge  toh kisai in pen laa khat Rs 1500/- atangpi'n ka na la (charge) hi. Hun hing peitou zel in khawvel khantou dungzui in tulai in laa khat (per song) ah Gospel Song-te Rs 2500/- leh Love Song-te atangpi'n Rs 3000/- bang ka la ta hi. Hindustani leh Rock Music-te pen Rs 5000/- to Rs 8000/- ka la (charge) hi. Rock leh Hindustani-te ah hun-le-tha (hunlut leh thalut) lut deu hi. Rock Music ahichieng in Guitar zutdan leh thamdan professional a suohsah poimaw mama banah Hindustani zong a neuhneuh tam mama ahichieng a tua dungzui a, a charge zong kikhe deu chidi hi. Tuazieha tam tegel khu mantam deu hi.

ZT: Bang zieh a "Dream" Recording Studio kichi?

SL: Music zildia Rangoon ka kuonlai a kana "dream" (tup) ahizieh ahi.

ZT: Recording (music/ song) ding toh kisai in Guitar in panmun bang poimohna anei in na thei ei?

SL: Music ading in Guitar khu ana masapen leh ana kipatna ahi. Western (English) te'n  Guitar mama in music production mawng mawng ah a thupi in koi zing uhi, zong adih hi. Guitar atumtupa'n siemtah a atum/azut chieng mihing lungsim ngaituohna heng lamdang thei hi. Tambang lungsim kuoi thei siemna (skill) khu Computer tanpha inzong bawl theilou hi. Mihing siem dungzui in music pe'n sil lamdang mahmah suo thei hi. Tuaziehin Guitar pen music khat leh ni ah poimaw lou bang nanleh ama panglou in music pen piching thei tuonlou hi.

ZT: Igam uah Laa leh Music dinmun bangchi nasa?

SL: Igam ua Laa/ Music lam kikhangtou mama ta in ka mu a, zong ki-talented thei mama ta hi.

ZT: Chin State, Mizoram leh Manipur State, koite music Industry lamah changkang pen in namu a?

SL: Chin State pe'n Burma hing suoh van in Burma pe'n Western Music/ Guitar lamah phah na ngai um samsih ve'n. Yangon zong British-te na opkhum munpi khat ana hi chieng a, Guitar lamah ei sanga na khawmu masa leh advance zaw thamtham ana hi uhi. Tualeh Mizoram pe'n atomlam a gen in Western Music ah i U-pa (big brother) suoh nalai ve'n.

ZT: Hahsatna na tuoh ngai  ei?

SL: Aw, musician hivang a hahsatna tuolou ding chi hituon lou, kituo thamtham hi. Hasatnate khu lawchinna kalbi ahi chi'n kithuo hamham hi. Thuozawna inei chieng lawchin na'n hing zui ngei ding chi ka gen ngam hi.

ZT: Lungtup muolsuo nadin bang poimaw pe'n in na ngaituo ei?

SL: Pasien kunga nga masah a thumna a thei zing poimaw masapen hi. Sil hamsa thuozou dia um ding. Self-motivation, Self-trust, Self-confidence tualeh Self-discipline nei zing a pan ilah chieng lawchin na'n hing zuon ngei ding chi ka gen ngam hi.

ZT: Rangoon na um sung na kipahna mama a um kha ei, nang gen thei diei?

SL: Ei, gen thei tham e. Rangoon ka um sunga ka kipahna mama khat ahileh... Ka sum-le-pai teng ang bei nua in mabaan sunzom theilou din ka um a, tuachi'n beidong tah a ka um lai in ka umnapa ka U Kapmeng in Pasien ah nga vailen thumna ah theizing va ui chi'n ka kikhopna uah ang phuong hi. Tuachi'n ni 2 ni 3 vel ka thum nua un lamdang tahin Pasien in ka thumnate uh hing dawng in, ka Beh-le-phung Suontah Dopmul te'n ang panpi'n, tuateng toh mabaan ka sunzom thei hi. Rangoon aum ka Dopmulpite banah adiehin ka U-pa Kapmeng tungah lungdam kipahna sangpe'n tami news tungtawn in ka tun hi. Ka tunga na hoinate uh hing lethu zousih nanleng ibieh Mangpa'n alet tampi'n thupha namkim hing pechiet ta hen!

ZT: Bangzieh Rangoon sese a va kuon?

SL: Tualai a Rangoon ahileh South East Asia gama dinga Western Music Culture ana khaulen mama na munpi ahia, tuateng toh lungtup nei a na kuon ka hi.

ZT:  Rangoon na kuon lai in na lungsim a bang um ei, bang na tup ei?

SL: Music zilzaw chia Manipur a Music Studio khat hawn ding chi kana tup ahi.

ZT: Music zildia na kuon lai in lampuipa'n ang khem a kichi a, adih ama?

SL: Tami toh kisai ka gen ut khollou hia, hinanleh ka gen nuam khatah chu hasatna, lawchinna, theisiemna umthei nang a, Pasian lemguot khat in ka koi hi. Ka lampuipa'n a hing khem va'ng langkhatah hing kithuopi ding Pasian in mi ana bawl zel hi. Training zaw ka'ng kilehin, a tenna inn Tamu ah kava pei in ka hasietdan thu kava gen hi. Pasian min in ka ngaidam ta chi zong ka hil hi. Tuazou kum sawtlou in vangsiet huoi tahin mi khuttlum thuo in a hinkhuo ana bei hi. Dahuoi kasa mama hi.

ZT: Tonic Solfa leh Staff Notation kikhiet daan nang gen pieh thei diei?

SL: Tonic Solfa ichi chieng in mihing Aw/ Voice lam a pat laa sahkhiet Aw senkhiet lampang ahi deu a, tualeh Staff Notation ichi chieng in tumging (instrumentals) aging thei khat poupou mihing in a ginsah lamtoh kisai chilei adih pen ding in ka koi hi.

ZT: Lockdown ziehin Biehinn kikai theilou, bangchi'n na geel ei?

SL: Lockdown zieh a Biehinn kikai  theilou pe'n mizousie in pawi isah ding un ka gingta a...nanleh Biehinn sese a kikhop adih pen ahi tuonsih a mihing lungtang a kinga zaw hi. Innsung, buhsung, heisung hinanleh iginna uleh ilungtang sung uh ahi. Pasien in a dei chi'n ka ngai hi.

ZT: Zou sungah koi laphuo siem nasah pen ei, koi lasah siem nasah pen ei?

SL: Pu M. Lawrence Zou leh Pu Jamkholien @ JK Manlun, amau geel laphuo siem ka sa hi. Ka mi pahtat khat zong ahi uhi. Pu JK Manlun laphuote thupi kasa hi. Lasah lamah Pu Lawrence khu professional kasah hi. Azieh ahileh a laa-te Software hatna in akibawl sih a, natural leh ama originality voice pawkhe zing in abawl a, hoi kasa in dih zong kasa mama hi.

ZT: Music toh Drugs kimat chi'n a kigen a bang'e na ngaidan?

SL: Music leh Drugs kinai chipen langkhat ah Music zong lungsim nuomsah sil lamdang khatpi ana hi a. Tualeh drugs zong mihing lungsim nopsahtu khat ahiziehin keima mimal ngaidan ah a mihing a kinga in ka koi hi. Azieh ahileh zahdan laahdan tuomtuom a um a. Example: Keima'n lungsim kitawldamna/ lungsim kipahna tualeh Pasien phatna (devotion) leh vengsung society mipi phattuomna leh hoina lam a ka zah leh drugs toh kigamla hilel lou amah chi'n ka koi lel hi. Tuaziehin music leh drugs kinai chi toh kisai in mi pilvang leh pilvanglou, a sie leh pha theina ua kinga in ka koi hi.

ZT: Zawl Laa/ Love Song khekhat in a selam in a gen ua, bangchi'n na ngai ei?

SL: Asie chizong bang um sam di e. Amabou pasal khat in numei khat a itna leh ngaina thute laa a kisa ahia. Tami numei-pasal kingaina pe'n Pasien na siemkhiet sil lamdang mama khat ana hi ahi. Tualeh gospel lasah ichi zong zawl lasah khat sang in sietna lienpi na neithei thepthup zel hi. Keima ngaidan in va'ng ami a kinga zaw ka chi nuom hi. Tuazieh in Love Song sahte se teitei ding chi zong um in ka koisih hi.

ZT:  Guitarist ah koi'e na Idol?

SL: Myanmar a music band minthang mama "Iron Cross" a lead guitarist Sye Chit San Maung khu ka mi ngaisa'ng pen ahi.

ZT: Maban ah bang plan na nei ei?

SL: 2018 March apat Game Village, Imphal ah Music Culture promote semna di'n music school building (80 ft x 48 ft) khat ka lam lellel hi. Kum nih sunga kizaw sawm hia, hinanleh Covid-19 Lockdown ziehin kikhawl tadih phawt hi.

ZT: Music lunglutte di'n bang na vaihah nuom ei?

SL: Tukhang a Music lunglutte ading a ka vaihah nuom ahileh amasa'n eima personal specialised line khat Guitar/ Keyboard or line khat poupou a guoltung tuonna khat nei a ngai hi. Hihna mumal nei senglou a maw pawng bawl in kivahna/nehmuna hingtun zoulou ding chi thei vai. Musician khat basic (foundation) training neilou chipen um zieneilou suo hi. Tuabanah talent toh kisai zong ahiziehin self-discipline nei kawm leh Pasien zaudan siem kawm a musician hihna value neitah hing hi un chi ka vaihah nuom thupipen hi'e.

ZT: Ahileh bangchi dan a top musician chia hing kigen thei e, neukhat nanggen thei diei?

SL:  Aw... theising... ahin keima lam apat zong Pasian a ka thumna khat zong ana hia, tamte ziehin Pasian thupina ka pe masa hi.Tualeh patatna kamteng pen mipi observed dan leh mudan a pat himai loudi ama? Gen ding zong thei tuonsing.He..he..he.

ZT:  Bawl ding tampi khawlsan zen a interview hun nang zatpih manin Zogam Today in kipahthu kang tut uhi.

SL:  Bangma zong kihilou, kisuonlah bang huoi kasa zaw bawn hi. Zogam Today tungah lungdam ing. Zogam Today Damsawt Hen!

---------------------------------------------
SYE LALBAWI guitar tumna:

~ Zogam Today | 02 Aug 2020

Share:

Man kills wife in Manipur

LAMKA, JULY 31, 2020 -- In a gruesome act, a woman have been murdered by her husband, who has dumped her beside the road throughout the night.

A dead body of woman was found in Muallum Village under Singngat Sub division, Ccpur, Manipur on July 30th.

The deceased have been identified as Niangtuahkim, a resident of  Chikha Village in Myanmar.

On police interrogation, her husband Sianmuansang S/o Lianchinthang of Zion Veng, New Lamka has confessed to the crime.

A case under section 302 IPC have been registered in Women P/S Churachandpur. The accused is in police custody.

Share:

Rolling stone kills 8-yr-old boy

LAMKA, AUGUST 01, 2020 -- In a tragedic incident, an 8-year-old kid have been killed by a rolling stone in Mawngken Village, Singngat Sub Division, Ccpur in Manipur.

The deceased have been identified as Suanmuanlian of C. Tuiveljang Village.

Sources said while the kid and his friends were taking bath in a stream, a big stone rolled down from the top (see the pic) and hit upon the kid, who instantly died on the spot. His peers were luckily unhurt.

How could the stone rolled? No one could explained the reason, whether a man made calamity or someone behind?

Share:

Millitants ambushed Indian Army in Manipur, 3 killed, 4 injured

"Three Indian Army soldiers were killed and Four were injured as millitants attacked Army Patrol in Manipur's Khongtal."

IMPHAL, JULY 30, 2020 --- At least three Indian Army soldiers were killed and five were injured after a group of militants ambushed them on Thursday night at 100 km south of Imphal near the Myanmar border, reported news agency ANI.

According to media reports, the Indian Army had launched an area domination patrol at Khongtal, Chandel District in Manipur. The patrolling party was attacked by the insurgents who detonated an IED and opened fired at them.

"The terrorists first carried out an IED blast and then fired at the troops. Reinforcements have been rushed to the area which is 100 km from Imphal," ANI quoted.

From a reliable sources 3 personnels of 4 Assam Rifles namely: 1) YM Konyak from Nagaland, 2) Ratan Salam from Kakching, Manipur and 3) P Kalita from Assam died and 5 personnel of 4 Assam Rifles  Subedar Haokip, Havildar N Sharma,  Rifleman Anish Kumar, Rifleman Sandeep and Naik Sikendra Army were injured.

A police team from Chakpi PS will be leaving for Khongtal shortly. More details awaited.

Source: ANI/UNA

Share:

Mawpaina sangpen by Grace Zamnu Muallum MDC

MAWPAINA SANGPEN:
Date 30/7/2020

Tuni jingkal in Lamka- Singngat Road  Muallum khogei   a  Mrs.Niangtuahkim 28 yrs  w/o Suanmuansang sisa a zankhua a gamlah a nutsiat ahina tungah chijathuai akisa a,athattu mawpaina sangpen in ka mawpai ahi.

District a Numei leh numei naupang  simmona leh  huham tah a  bolna umgige te chimtah huai mama ta hi. 

Numei  aniamzaw leh ahatlouzaw a koi ngal a,sa leh gal banga thagum toh  soisahna khu mi doiloh topkhoh te gamtat dan ahi hi.  

Tuajiehin milip koipou in tambang tualthana mopai chiat a, akisaipi law and order enkaituten jong numei tunga huhamna toh kisai case himhim te  tusanga ngaikhoh zawsem a tualthatte dan bangtah a  khautah a gotna pe dingin ngetna ka bol ahi. 

Numeinu ka suun a,a  inkuan leh ama ngainatu jousia  jong ka suunpi thu kapuang hi.

Gam leh mipi te adinga noute toh semkhom jing,


Grace Zamnu 
MDC 23-Muallum ADC.
Share:

KHOKHUON (BAITE) VILLAGE REMEMBRANCE MONUMENT

SUANTAK

1560 - 1660
Joshua 4:19-21

Chief Host: Shri Holkhopao (Head of Khokhoun Baite Clan)


Unveiled by: Rev. J. Nang Khai (SACC Secretary)
Pu Zozam, Ex. MP
J.N. Baite, MD C

Arranged by:

Pa Jamkhomang (SPO President)
Saya Holkhomang (SPO Secretary)
Pa Jam Thang (VPC President)
Saya Sei Yang (VPC Secretary)
Rev. William Khai Tual (SRBA Gen. Secretary)

April 13th, 2018
***********
Share:

Life and Legacy of Rev Khaikhanthang: Pastor, Teacher, Leader

Reverend Khaikhanthang began his ministry as an evangelist and youth leader in the Thangkhal Christian Association (TCA), founded in 1981. He was a gifted man with a natural ability for creating songs, and he composed many Thangkhal Christian songs over the years. He also taught tonic solfa and singing to the youth.

TCA CHOIR

Under his guidance, the TCA Choir emerged in 1982, made up of young people who loved singing. He taught them songs, Bible verses, and many other things. He helped the choir learn beautiful and uplifting songs, and they travelled to various Thangkhal villages to present action songs. Wherever they went, they received appreciation and blessings. Rev Khaikhanthang—fondly known as Sia Khaikhan—served as the main speaker during these visits. Sia is a respectful title used by the Thangkhals for a leader or teacher who guides a group.

One memory that stays with me from childhood was an evening service where he spoke about a visit to Ukhrul. He spoke about how the team performed songs and action songs, toured the area, and even visited a well-known cave. I remember listening with wonder.

He spoke slowly, calmly, and thoughtfully. People loved to hear him. In those days, he was seen as a man rich in knowledge, and the Thangkhal youth admired him greatly.

TCA CHOIR 1982

Many years ago, I also attended a youth camp in Ngoiphai village where he was the speaker. Those good days are now only memories.

Among his many songs, one of the most notable is Vevaw Tazen Lai Ah Na Sa’ng, dedicated to the Thangkhal missionary who suffered in the Thangkhal hills.

Sadly, he was called home to be with the Lord on the morning of 24 July 2020 in New Delhi at the age of 60. At the time, he was serving as pastor of the Thangkhal Baptist Church, New Delhi.

After receiving Jesus as his personal Saviour in 1974, he felt called to the ministry of ‘Missio Dei’. Until his last breath, he served his Saviour faithfully. 

Rev Khaikhanthang became one of the longest-serving pastors among the Thangkhals. His influence extended far beyond preaching, and his contribution to the Thangkhal Christian community was immense, inspiring, and deeply uplifting.

Felicitation of Rev. Khaikhanthang on completing his B.Th at M. Tanglian village in 1992.

Bio-Data

  • Parents: Mr Ginkhokam Thangniang and Ms Chingzanian

  • Born: 1957 at M. Tanglian Village

  • Baptism: Baptized by Pastor Ginzapau (MGP).

  • Marriage: Married Miss Donkhanngai in 1976 in a holy matrimony led by Pastor Mangkholam

  • Children: Six (five boys and one girl). His eldest and fourth sons completed their PhD from JNU; his eldest is also currently pursuing MTh studies; his second son completed B.Th; and the youngest completed BA (German Studies) from JNU.

Career & Ministry Highlights

  • Taught at M. Tanglian MCO School as a private teacher for two years

  • As one of the founding figures of the Thangkhal Christian Association, he was appointed the first evangelist on 4 April 1981, the day TCA was established.

  • Studied C.Th at Grace Bible College, New Lamka (1983–85), and served as TCA Youth Secretary

  • Started and edited Gospel Thuzintun journal 

  • Directed the Thangkhal film, Tanglai leh Tuhun (based on Thangkhal missionary), in 1988.

  • Continued B.Th studies at Manipur Theological College, Kangpokpi (1990–92)

  • Served as Executive Secretary (1993–94)

  • Served as Youth & Mission Secretary (1995–96) and launched Gideon Sepoy

  • Completed the translation of the four Gospels into the Thangkhal dialect in 1997

  • Superintendent (2000–01), Executive Secretary (2002–03), Director of Ministry (2004–06)

  • Chief Editor of the TBC Silver Jubilee (1981–2006) Souvenir

~ Bruce K. Thangkhal








Share:

Rev. Khaikhanthang laa phuakte | KV Media

No.1 Khatvei Toupa Nichiam
 (By Rev. Khaikhanthang)

1.Khatvei Toupa nichiamni hungtung ngei ngei ding,
Vanlai ah sapna aw pengkul hung ging ding a;
Kimkhatte van ah leng kimkhat kinusia ding,
Tuani hung tung taleh, nang jong na lengtou diam;

Tu in ki enchian pha chiatni,
Leitung tuipi ki hot vun vun tung ah;
Noah te innkuan bang,
Long ah ituang kimna uhiam;

2. I Toupa Jesu in amite khom ding hi,
Zan a guta bangin amite gu ding a;
Leitung pumpi buai in miki zonna omding,
Tuani hung tung taleh nang khoi na omdiam leh;


3.Tuni'n Toupa nichiam ni hungtung hita leh,
Noumah innsung kuan zong nakimna ding uhhia;
Hoihtak ki enphani Lota te innkuan bang,
Manthanna khopi ah ki nusia omkhani.

No.2 KALEI LAWMGUAL NGAIH TENG
(By Rev. Khaikhanthang)

1. A ngaihnop huai pen pen tangthu khat
kunggen ding hi,
Sihna Jordan gal ah khopi nuam a om;
Jesu hinna tangten tua gam nuam
khuam bang luah ding,
Lawm aw nang zong na pang diam tua gamah.

Aw anuam gam minthang ka tenna ding,
Van khopi, Hundampa leh vanmite lenna mun;
Leihinkhua bei chianga tenna ding,
Van khopi ah Kalei lawm gual ngaih teng zong akim diam maw.

2. Kei aw gilou kahi tua gam nuam
tung zou keining,
 Nanleh Hundampa Jesu'n sisan in;
 Van lampi hung sial sak kalei hinkhua bei chiang in,
Pellou in keizong ka leng ngei ngei ding.

3. Khanei in lengthei leng, leng, leng nuam veng
Thangvan sang ah,
Hundampa melmuh kal haibang ngaklang e;
Nanleh amisangza kumtawn gawtmun lamjuan te,
Hambang huai in hundampa'n hungchi hi.

No.3 NANG KUANLOU DING MAW LAWM
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Thangkhal gamsung pan nang hungkisap na aw gin,
Zanailou nahi hiam maw lawm aw;
Khamangthang panpih ngai mialnuai a omlai te,
Panpih din nang kuanlou ding maw lawm.

Kuan in Tangthupha gen di'n,
Naham kibakpih te kiang;
Tangthupha nagen kei leh,
Asisan phuba nangtung Toupan 
Hungsik dinghi.

2. Gupna ngahlou mitampi mawhna mial nuai ah,
Hunpa neilou in hambangvai uh;
Nunnuam lamtangkai in singbul suangbul bia uh,
Nang kitheihmoh bawl lai ding maw lawm.

3. Kei kuan ninge Toupa na Tangthupha gen din,
Tuana pupa lawm gual ngaihte kiang;
Kei leihinkhua bei a namai a kung din chiang,
Bang ka genta ding hiam Toupa aw.


No.4 PALLAINI TOM
(By Rev. Khaikhanthang)

1.Aw khangdawngte na khang dawn hoih lai un,
Hungsiampa Pasian thei gige un;
Nun nuam lim nga bang i bual kal un,
Lenmual khumzel a ipallai niten.   

Mizatan lenlaini ingai chiat,
Ipallai nite atom ngal a;
Sianmang ading a zang manlou in,
moknan beisak ding maw ipallaini.

2. Tullim a Sangmang Humpinelkai bawn,
A vanglai nite ahungbei a;
Sunggil kial hambang vai simlei,
Mihing hatlai zong mual aliamzel hi.
   
3. Piandang seng sang e simlei silsiamte,
Sing leh lou leh pak hoih chi chinte;
Sawlbang vul in a pulh simlei ah,
Mihing pallai zong pakbang vulzel hi.

4. Tomseng sang e maw Simlei hinkum te,
Tul lel leilengthe awisiam ten zong;
Zaideih awi uh zata sinlai phawng,
Awi chiim manlou in meibang thengjel uh.

No.5 NA HEHPIH NA TATE
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Aw nahehpih ngut ngut natate,
Na nektang napiak jel na goulian pen;
Kumtawn hinna  natan hilh lou a,
Nangguak a van-gamkai nasawm maw.

2. I Toupa'n Gou achih bang ahiam,
Limtakin gelpha un, nu leh pa ten;
Sum leh pai hilou gil ah gah ta,
Goulian pen ahi Toupa'n achi.

3. Nu aw Pa aw keijong hungpui un,
Na zot uh kumsawt nopna gamnuam ah;
Nangzong na ngaplouh kumtawn meidil,
Kei guak in bang kasuak diam maw nu;
Hungpui in kumtawn nopna gam ah.

No.6 SANA DANGKA TE ENLAH KEN
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Leitung mihing khial a mangsa,
Tankhia dingin Sianmang ahung tualkum;
Amizatan lambang in pak ni e,
Kumkhosot in itung lunmang;
limbangin beel ni e.

Sana dangka te enlahken sihna ahi,
Sana dangka sang a hoihzaw;
Itung lunmang limbang in beel ni e.

2. Envaw leh lawm hi nuaisimlei,
Athupi na leh ahoihna tengtawh;
Tul lel zouheisa pallun lai bangin,
Huihkhi sem in tomkal pallun; 
Sawlbang hei ding ahi.

No.7 JESU TUITUNG LAMPAI
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Vantung lam zuan a keikapailai in,
Khemna huihpi ahung laang a;
Mualdawn a singte bang awn ngel ngel ing,
Kei mahatna'n douzou kei veng;
Van Laukhasiang hung tualkum in,
Launa huihpi lak ah kei hungsel aw.

2. Nungzuite Gunkuang a kihohlai un,
Huihpi laang in pingpei kipei;
Gunkuang tum dek dek in awn duai duai uh,
Toupa Jesu ahungpai a;
Gunkuang sung a ahung touleh,
Huihpi laang leh tuihual adaita hi.

2. Jesu tuitung a lam apai lai in,
Peter in Toupa chiin sam a;
Tuipi tung ah lam apai ziau ziau hi,
Tuipi a et leh lau in tum;
Toupa hung hun in chiin sam a,
Jesu'n aban ah akaitou ta hi.


No.8 EN IN BUHTE KUAI GAWPTA
(By Rev. Khaikhanthang)

1. I kiim i paam a buh lak ding tampi omhi,
A lakhawm ding mi kichinglou;
Louzau a buh lakhawm dingin,
Toupa'n nang leh kei hung sawl hi.

Hun leh nite mual liam jung jung,
Laukha simsenlouh amangzing ahun teng in;
Nou Buhlate nang khali in samlai nachi ua,
En un Buhte kuaigawp ta hi;
Sun ahihlai hung sawlpa naa nasep kei leh,
Na hun hoihte mual ah aliam ding hi.


2. Dakkhia inla enkawi kawi in mitultampi,
Kumtawm gawtmun lampizui uh;
Hinna lam a puikik ding in,
Toupan nang leh kei hung sawl hi.

No.9 KAP KAWM KAWM A BUH TUH TEN
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Hungki khelding hih leitung hun,
Nakithoi hiam Toupa dawn ding;
Gin omtak a amah ngak ten,
Vantung gam nuam aluah ding uh.
   
Aw hung thou un tu'n kuan ni,
Toupa ading a naa sem in;
kap kawm kawm a Buh tuhte in,
Buhphaipua in hungkik ding uh;
Toupa kiang thaman sang ding in.

2. Envaw leh lawm tulai mite,
Zudawn phekap bek hilou in;
Kanza tepin number four jong,
Khat leh khat kisun lai lai uh.

3. Toupa nichiam hung tun chiang in,
Misia leh Mipha kikhen ding;
Misiangthou ten Lungdam lasa,
Mawh neite dah in kap ding uh.


No.10. NAZARET JESU APAIHI CHI UH
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Khatvei i Toupa Jesu, Jerikoh juan apai lai in,
Mittaw khut dawh khat lamgei ah na om a;
Mipi thom ging azak in banghiam
Tua thom ging  chiin dong ,
Nazaret Jesu apai hi achi uh.

Aw Vazuan in tun vazuan mengin,
Nazaret Jesu nang hung ngak hi;
Aw kisan in tun kisan meng in,
Nazaret Jesu mual aliam ding hi.

2. Tuachin mittaw khutdohpa, Damna ding ngen in aki kou a,
Mipiten lah daiding in avau uhi;
Hihhang amah dai tuan lou
Ngaihzaw sem in kikou a,
David Tapa katung ah zahngai in chi.

3. Tua chin i Toupa Jesu, Lampailai adin kholta a,
Mittaw khut dawhpa kianglam ava juan a;
Timai tapa Bartimai,
Banghiam nadeih chi'n donga
Muhtheih ka uthi Toupa aw chi hi.

4. Amah iit a ngai mite,
I Toupa'n nusia ngailou in;
Adeih anget te uh anapejel hi,
Timai tapa Bartima tuin namuthei ta in;
Naginna nadampih ahi chi hi.


No.11 GALCHINTENG ZOHNA DING
(By Rev. Khaikhanthang)

Thum un ngen un Toupa kiang ah thum un,
Thumna hih gingtute adingin inakna ahi;
Thum un ngen un Toupa kiang ah thum un,
Galchinteng zohna di'n thumzing un.

1. Media Persia Lengnu Esther in zong,
Thahgam dinga omsa Judate hutkhiatna dingin;
An nelou tuidawnlou in athum a,
Galzohna thupi atang ta uh.

2. Babulon a saltang Daniel in zong,
Jerusalem lam nga in akawt taneu ahonga;
Nisial thumvei Toupa kiang ah thumjel,
Humpikulh sung ahjong laulou hi.


No.12  JESU'N MUNSANGPEN TANGDEN TAHEN
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Tanglai ipu leh ipate'n,
Pasian Theilou zu leh sa ne in;
Khuang leh zamleh daktal tawh thuah in,
Phibiphu Phibiphu chi in;
Nuamin lam uhi ivangkhua ah.

Haleluizah chi'n zaila sa ni,
Pasian hehpihna ichiam panta;
Sagual pheikhai pheikhai e chi a,
Pu leh pate lam tual kaihna mun ah;
Jesu'n munsangpen tangden tahen,
Nuam in phatni Haleluizah chi in.

2. Tanglai ipu leh ipate in,
Pasian theilou gal leh sa ai in;
Dialvom dialsan leh dialkang khai in,
Kathang e vom muai e chi in;
Hanla sa in sawngloi phut uhi.

3. Tanglai ipu leh ipate in,
Pasian theilou dawi leh kau bia in;
vawk leh ak leh bawng leh sial zangin,
Phianem nem phia nem nem chi in;
Aknel awh in aki thoih uhi.

4. Tanglai ipu leh ipate in,
Pasian theilou tang leh sa ai in;
Dial khim tukpak leh sawnkai tuan in,
Luivazem nou tual tawn bangin;
Namsau lam in dailam kisuan uh.


No.13 VEVAW TAZEN LAIAH NA SANG
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Zinmang henkol bulh salbang itanlai un,
Khaubang sutding ipu Thongluan;
Malgam kuamthuk vangla pan in,
Pheiphung hungsuan isiang hung tung;
Tunleh zua ten selung mawlman,
Sianmang simthu palbang nang uhi.

Hung ngaidam in aw ka Toupa,
Hung heisan ken;
Tun leh zua ten melhungma zong,
Tu in khangsawn mawm noute in;
Namin phatin zaila sata nung.

2. Tangtawn hinna simthupha tangkou ding a,
Mabang nungpat Thangkhal gam a;
Tuangna tunna ding omlou maw,
Sambang jalna ding omlou maw;
Houlung kuppih ding omlou maw,
vevaw tazen laiah na sang e.

3. Hambang huaizoh louh paibang kitem theilou,
Khaltui vontawi lungmawl te aw;
Selung tuaktui bang luangkhawm in,
Sianmang simthu paibang kuah in;
Pianna igam giabang zunlei,
Etlawm nibang tang tave maw lawm.


No.14  NA TUHGAH MAH NA AT DING
(By Rev. Khaikhanthang)

1. Khaichi theh pan khaichi theh hi,
Khenkhat lamsik lak ah akia hi;
Tungleng Vate ahung leng a,
Atom mangta atding omnawn lou.
Natuh gah mah na at ngei ding,
Natuh gah mah na at ngei ding ahi;
Laisiangthou sung ah Pasian in agen hi,
Aw-U-leh naute ki ngaihsun pha ni;
Na khaichi te enpha inla,
Natuh gah mah na at ngei ding ahi.

2. Khaichi theh pan khaichi theh hi,
Khenkhat Suang si lak ah akia hi;
Suang si lak ah ahung pou a,
Ni in kang gawp at ding omnawn lou. 

3. Khaichi theh pan khaichi theh hi,
Khen khat Louling lak ah akia hi;
Lou ling kawm ah ahung pou a,
Ling in dep gawp at ding omnawn lou.

4. Khaichi theh pan khaichi theh hi,
Khenkhat Leihoih mun ah akia hi;
Leihoih mun ah ahung pou a,
Gah tampi suang in aki at hi.

No. 15 THOU UN KHALVAWN TAWI TE
(By Rev. Khaikhanthang)

1. TBC Delhi te tung Pasian zal in,
Kumkhat ichin na ni mel muta hang e;
Tu chiang tan a hung makaih zing pa,
Tung Pasian amin thang denta hen.

Aw hung thou un Khalvontawi te aw,
Singdang te'n mual khumta e;
Aw hung thou un Toupa kiang juan in,
Amin thupi tawisang ni e;
Itung ua Toupa a lungkim nakleh;
Gampen ei a ahung hiding hi.

2. TBC Delhi te selung kituak in,
Toupa leh agam a ding in semkhawm ni;
Toupa lungtuak in ma pangkhawm lei,
Gualtoh tanbang in ikim ding hi.

3. Heh khuatuah siam Toupa aw hung ensuk in,
Nam genthei lungmawl te pakbang lunsak aw;
Leivui ninphual pan hung lamtou in,
Gualtung vabang tuang di'n hung siam aw.

4. Gam enkhia te lak a Joshua leh Kaleb,
Panpih tu ding neilou gual lel nanleh uh;
Hat leh hang tak in Toupa abeel ua,
Kanan gam nuam khuambang luah uhi.

A LAA PHUAKTE HIH A JAU NAILOU ZONG OM MAITHEI AHIH MAN IN KHALVONTAWI IN COLLECTION KIBAWL TOU JEL DING HI.

By MG Thangkhal Admin KHALVONTAWI

KHALVONTAWI
VOICE OF THANGKHAL
Share:

I Pasian Uh Taangtawn A I Teenna Uh Ahi

I Pasian Uh Taangtawn A I Teenna Uh Ahi
By: Pastor Thangdoulal Suantak

Laate. 90:1-3, "Toupa, khang zousiah a ka teenna uh nang na hi. Mualsangte om masang ahihkeileh, leitung leh vaannuai pumpi na bawl masang, taangtawn a pan a taangtawn dong a Pasian na hi hi. Nang leivui n'ung suaksak kiik a, 'Nungkiik in, nang mihing' na chi hi.
Mihingte pen taangtawnpa i hihman un eite pen taangtawn a i hi uh hi. Tuaziak in leitung a i dam kumte uh manpha mahmah napi-a, a manphatna taktak pen tungzou nailou ahizaw hi. Tualeh hih Taangtawnpa pen mihingte kipatna Pa Pasian ahi a, Amah mihingte tawpna zong ahi diing hi. Tuaziak in i Pasian uh pen taangtawn a i teenna uh ahi chiin i gen masa ut uh hi.

1. Itna Omna Mun Inn Ahi.
Itna i chih pen innkuan hinna ahi a, itna tawhlou in innkuan pen lamzang lou a, a khan diingdan bangtak in zong khangthei lou hi. Itna ziak a thunun, itna ziak a sawi, itna ziak a vuakna chihte zong a omtham diing in ka gingta hi.
Mihingte'n leitung ah indet, (innmun leina lai poimawhte nei lehang zong) a taktak in i neikei uh hi. Aziak pen, mihingte neipa leitangh or leitung ahikei a, taangtawnpa ahizaw hi. 

2. Inn pen Kihumbitna Mun Ahi.
Leitung mihingte a diing a inn a poimawhdan pen genlouh a zong i theih chiat diing uh ka gingta hi. Aziak pen, Inn ahihleh, 
A. Khosiat-khoniim hun chiang a i kihumbitna uh
B. Haksatna tuamtuam, dah-le-lungkham hun a i belh uh
C. leh i taksa, i lungsim, leh i lungtang tawldamna leh kihumbitna zong ahi. Leitung a inn kilamte'n siat hun a nei chiat a, bangmah a detdou taktak omlou hi. Tuaziak in, i Pasian uh pen, eite a diing a i taangtawn inn uh ahihna diing in, kiphaltak in Pasian kiang ah ki-aap ni.

3. Taaksapte Kimna pen Inn Ahi.
Inn teenna pen ahi diing bangtak a a kiteen leh taksapnate (Basic needs) omlou, ahihke'h i poimawhte uh om hi. Phil. 4:19 ah, "Tualeh ka Pasian in Jesu Khrist a thupina a a hauhsatna dungzui in na taksap zousiah uh a hungpia ding hi."

4. Lungnopna Bukim leh Tawldama Diktak Omna Mun Inn Ahi.
Munchin-gamchin a lungnopna diing leh tawldamna diing bangzah a a kizon hang, lungnopna leh tawldamna taktak pen inn ah omzaw hi. Hih Inn pen leitung mite bawl inn genna ahikei a, Taangtawnpa genna ahizaw hi.
Mihingte pen taangtawnpa i hihman un eite pen taangtawn a i hi ua, tomkhat sung bek a diing hilou, leitung a omden diing zong hiloute i hizaw uh hi. Tuaziak in, "Toupa, khang zousiah a ka teenna uh nang na hi." chithei chiat diing in Toupa Pasian in A Thupha hung pia hen….
Share:

TBC-YD HQ in suunpih thu phuang

SUUNNA


Tuni date 24/07/2020  ni jingsang  Dak 3 velin I Pastor iitak  uh Rev khaikhanthang in aki etkol na mun  St Stephen's Hospital, New Delhi ah dam jou lou a ahung na mualliam sanna tung ah, Thangkhal Baptist Church(ABA) Youth Department in jong nakpitak in isuunpih in idah pih mahmah uhi. Pasian in anu'tsiat a inn sungmite khamuanna hung piak sak ta hen.

Pastor pu aw nuamtak in Pasian ang sung ah ana tawldam ta in! 

RIP!


Hangkhankhual
Chairman 
Thangkhal Baptist Church Youth Department Headquarter

Share:

TSP, Delhi & NCR in kipak thugenna nei

OFFICE OF THE TSP, DELHI & NCR

Date: 24.07.2020.
New Delhi.

KIPAK THUGENNA

APHAMSA THANGKHAL NAM ADIA MI POIMAWH TAK LEH IIT UMTAK LATE REV.KHAIKHANTHANG, RETD. PASTOR, TBC DELHI A COVID-19 ZIAK A DAMLOUHNA TUNG'AH SUM LEH PAI TAMPI ANA SENGNA UA  'TSP, DELHI & NCR' ADVISORPU REV.J.MANGTE MIMLHANG PHUTNA TOH 'TSP, DELHI & NCR' IN EI KHALVONTAWI MI LEH SAA TE KIANGA CROWD FUNDING HUNG KIBOL HI.  KHALVONTAWI MUNTUAM TUAM A UMTEN TOM-LEH-TAM CHILOU IN I NEIH KHAM KHAM UH IITLOU IN KIHEHPINATOH ITUAK KHOM UHI. HIH IPANKHOMNATE UN IKI IITNA UH ASUNGLANGA PA PASIAN IPHAT UHI.

EI KHALVONTAWI SUNG CHOUH HILOU IN REV.J.MANGTE MIMLHANG IN AMAH NGAIHKHOK NAZAL IN "PASTOR PRAYER FELLOWSHIP, NEW DELHI" SUNGAH PANPIHNA ANADONGA HUCHIN DANGKA RS.22,500/- HUNG MUHSAK BEH NALAI HI. AMAH LEH PASTORS PRAYERS FELLOWSHIP, NEW DELHI TE KIANGA TSP, NEW DELHI IN DAMLOUTE NA NGAIHKHOKNA TUNG'UAH LUNGDAM THU KUNG GEN UHI.

HIH CROWD FUNDING HUNGKI DONGNA AH AMISIM AH MI 144 LEH PASTOR PRAYERS FELLOWSHIP TENG AHI UHI.

ASUM TANGA KIMUZAH AHIH LEH DANGKA RS.1,71,800/-(ONE LAKH, SEVENTYONE THOUSAND AND EIGHT HUNDRED ONLY.) APHA HI.

VANGSIAT HUAITAK LEH DAH HUAI TAK IN LATE REV.KHAIKHANTHANG IN HUNG DAMPIH ZOUKEINAN LEH KHALVONTAWI TEN IMI-ISA HEHPIHNA INEIHLAI NATEU MUTHEIH A A'UM ZIAK IN PA PASIAN IPHAT UHI. PASIAN IN PANPIH NGAITE PANPIHTE ALEH TAMZON HUNG GUALZAWL SAK TAHEN.

TSP, DELHI & NCR TE LUNGDAM UNG.

KHAMKHOLIANTHANG,
PRESIDENT, TSP, DELHI & NCR.
Share:

Rev. Khaikhanthang Suunna by Rev. Dr. Hangpi Manlun

Sunpina thu- I gam a ding a belampu gin um, thu-le-la, gen leh sah a talent nei tah, ban ah tahsa leh hagau a mi lawching leh ettawn tah vot kapu Rev. Khaikhan in ang muolliem san mai pen puohnat um kasa mama  uhi. A innsung mite Pasian in mapuiin umpi zingta hen aw, chin kei leh ka innsung miten ka sunthu uh tami I group uh tungtawn in  ka puong uhi.

Rev. Dr. Hangpi Manlun & family.
*************
Share:

Rev. Khaikhanthang suunna by Rev. Dr. Pum Za Thang Tombing

Suunpihna thu: Rev. Khaikhanthang in hon paisan na tungtang ah ka thuakpihna leh suunpihna thu ka lungsim tawnga kipan in ka in phuang hi. Amah Thangkhal sunga laphuah siam leh laigelh siam ahi. Apostle Thawngluan film 1988 Director ahi. "Missionary Thawnluan vevaw tazen!" Chih phuaktu ahi. Ka itlua tel uh! Asihna ka thuakpih lua uh. " Apoi" chihin a gen ban kei hi ..A ma zi leh tate, a saptuamte Toupa'n makaih ta hen. RIP

Rev. Dr. Pum Za Thang Tombing
Share:

Rev. Khaikhanthang Suunna by Grace Zamnu


Rev Khaikhanthang s/o Pu Ginkhokam Thangniang & Pi Chingzanian ahunloutah a  jannitah Delhi mun a ahing mualliamsan natung ah dahuai kasa a nahpitah in ka suun ahi.

Ama ahileh Zomi Zosuan  sunga Pasian gam a dinga mi ginum leh suanhuai tah khat,iitna hau, lemna leh muanna ngaikhoh mi  ahi a, Muallum area huapsung Thangkhal kual ading bih a haugau leh tahsa a ettontah leh mi poimaw mama khat ahi.

Ahunlou tah a ahing mualliamsan natung a bolthei bangma a um nonkei a Pasian angsung a kholdam ta ahi chi ki hamuan kom in, a innsung mi, saptuam mite , leh ama iit leh ngaina jousia Pasian hamuanna kangetsah hi !

RIP Pathang, Iit leh ngai, tun leh zua, laizom paimasa teng toh hung kimu unla, vantung apan thupha hingpejel un aw  !

Hing iit mama ing,

Grace Zamnu 
MDC Muallum.
24/7/20
Share:

TYO GHQS in Rev. Khaikhanthang suunpihthu phuang

Share:

REV. KHAIKHANTHANG TANCHIN TOMKIM: KA NA KI THUAH KHAK DAN UH | Rev. T. Suantak


Rev. Khaikhanthang pen ka nuphal le ka tu (anu hile apa hile ka innkuan) ahi jiak bek hilou in ka pianthak khit 1983 apat in ama toh kana ki ngai ma² ua, ka ki thua pan ngal uhi.

1984 in Grace Bible College, New Lamka ah  kumkhat le alang kana kai khawm ua tua khit in ken muntuam lam ah kapotsan ta hi. Aman G.Th azawh in Kangpokpi lam ah B.Th  va jil be hi.

Pawlpi vai le Pastor, khanglai bial fan na teng ah ka na kuan khawm gige uhi.

Ama mi hou nop nupi papi le khanglai pawl dan jong siam a, mi jousia in ki ngaina hi.

Nungak tangvalte khawm in Lapawl jil pih a Lamka khopi Biakinn mun tuam² ah lawpawl vasa uhi.

TANGLAI LEH TUHUN FILM (1988)
Khanglai lamkai ahi lai in Thangkhal kual a Missionary Pu Thawngluan ahung lut a Pasian thu ana deihlou jiak ua vok ann le Saili/gawphel a ana kap ua khosung apat ana delhkhiat dan te uh le Tulai hun a Khangthak te hinkhua Video Film ana bawl khia hi.

Thangkhal pawlpi dinga khanglai lamkai ahi lai in ki pawlnate nuam ma² a, manghilh theih ding hi nonlou hi.

Ama Thangkhal Pawlpi a dinga worker masapen ahi a, Evangelist a kum tam sim tak asep zawh in Pastor Khamchinhang khut apat in ordination ana nga hi.

A TAPA TE
Aman Pasian gualjawl na ta pasal 5 leh numei 1 nei  hi.

A tate pasal upa pen in P.hD JNU Delhi ah (Russian Studies) ajoh khit in Pondicherry University ah Lectural na kum bangjah hiam asep nungin Pasian sapna za in asepna nusia in Tu in Evangelical Theological Seminary, Hosur ah MTh III yr asim laitak ahi.

A tapa 2na pen in jong Trinity Bible College &  Seminary, Sielmat ah B.Th jou in inn ah um hi.

A tapa 3na pen Tu in Lamka ah  gari Mechanic na sem in a zi ata toh Lamka ah um uhi.

A tapa 4na in jong P. hD in Korean Studies, JNU Delhi a jou a, Tu in Senior Advisor, Korean Language na sem lel hi.

Atapa 5na in jong B.A. Hons(German) jou in, Tu lel in German Languages Specialist, Amazon Company, Hyderabad ah sem lel hi.

NIM A DIA APAN LAKNA
Ka ki pakpi na ma² kit khat ahi le, Meghalaya a ministry kapat in  eimi te lak a mission field hung tuan/visit masapen ahi

Ama jong missionary nasepna lunglut ma² mi khat ahi a, ama la kuanthei nonlou ahi chiangin moral support le thumna  te banah ministry support in hung panga, tua thamlou in Pastor a pension nung in Lamka lam ah NIM Promotor in hun phabep khat hung sep sak hi.

Innlam ka pai khak tengin mission nasepna awl mawh ma² ahi chiangin kana sepna hung na dong gige hi.

Mun khenkhat a kava ki khop khawm chiangun ka thugen khit chiah aman  hun la jel a, lunglut seng ahi chiangin miten kei thugen/report sangin  ama gente ngainuam zaw uhi.

DELHI POSTING
Ama a pension zawhin, Tuibuang TBC Center Church ah Local Pastor na sem kit a, term 2vel asep jou in Thangkhal Baptist Church, Manipur in Delhi a TBC Church enkawl dingin la kik uhi.

A HUNG DAMLOU DAN
A neu apat khatvei bek ana damlou khalou a, hospital ah jong ana lut khalou hi. Hi hunlai in ata ten Tangnuam ah Inn thak khat lamsak ua, Delhi a Pastor na asep a term bei chianga tua inn thak lua ding chia a bawl uh pen jou ta ua, Delhi a Pastor asepna a term  ahung bei le Corona Virus natna jiakin Lockdown in lap man a, tua ban a, amou uh (atapa takpen zi) in nau ahung neih kik le innlam pai theilou in um uhi.

Tua bang komkal ah tulai natna hi leng Covid 19 ding a aki ginmaw jiakin 25 June 2020 in RML Hospital  Delhi a ava ki check le positive ans hinoetma a tuachin ana admit ta uhi.

Tua Hospital a damlou a tam jiakin ICU ah lupna awnglou in 28 June 2:30 am in St. Stephen Hospital ah ki transfer a tutan kho phawk lou in umden hi.

Pasian kianga ka thumna
Pasian I biak uh le i Pa ahi man in thilbawl thei Pasian ahi na muang takin, Toupa ka U Khai, atangval tunga apat nangma limsak leh nang ma nasem, na sila, tu in Covid 19 jiakin a chi na ngai lou tun kho phawk lou in umta hi. Tu Covid 19 jiaka Lockdown, khat le khat kiveh tua theilou le ki uap theilou hunlai in uap ding umlou leh aveh ding umthei lou lai in, mualliam mai ding leh uap ding umlou banga vuiliam din ka phal kei uhi. Tua ahi man in ahinna hung laksak nai kei in.

Mi hoih le mi nuam nangma nasem a ahinkhua kipe khia ahiman in Nangma zahtat na toh thupi taka khak khiat ahi na dingin hun lemchang zaw a dingin ahinna hung na kepsak lai in, tuachin damna na piak jiakin nangma techi in ka pang ding uhi. Jesu min leh Nangma a ginna lianpi toh  a sisa hinna pethei Nangma ah kinem in kung thum hi. Amen.

Rev. T. Suantak
16 July 2020

Share:

Rev Khaikhanthang Delhi ah Mualliam: A Tanchin Tomkim


A prominent Thangkhal pastor Rev Khaikhanthang passed away in New Delhi early this morning. He was 63.

The Thangkhals mourned his death.

NEW DELHI, JULY 24, 2020 -- THANGKHAL minamte a ding a Pasian nna sem leh lamkai it huai mahmah, Rev. Khaikhanthang (63) in tuzingkal dak 3 velin St Stephen's Hospital, New Delhi ah hung na mualliam santa hi.

Thangkhalte a ding a mi ithuai mahmah ahi. Thangkhal khantouhna ding a ana pannate bangma chi'n Thangkhal te'n manghilh louh ding hi.

KHALVONTAWI MEDIA (Voice of Thangkhal) in suunpih thu kiphuang hi. Toupa Pasian in a nusiat a inkuampihte khamuanna peta hen!

=================

TBC DELHI SUUNPIHNA

Late Rev. Khaikhanthang (Kum  63), Ex.Chairman,  Ex.Local Pastor, leh Founder TBC Delhi in tuzan dak 3 velin St Stephen's Hospital, New Delhi ah hung na mualliam santa hi. Amah ahih leh  June 28 nia pat ICU a ana om July 9 apat a ventilator a ana om ahita hi. Hun sot damlou a a'um sung in a health condition hoihzel-kezel in ana uma, Dr.ten atheih tawp suah in ana zen tou'ua hinan leh Pasian lemguat na toh hih alei hinkhua tunin anuseta hi.

Amah ahihleh Khalam leh taksa lamah Thangkhal Nam sunga dinga mikitak lang mikhat ahi hi. Pasian la phabep zong anaphuak a tualeh Thangkhal Nam lapi zong amah phuak ahi. Amah ahih leh i Nam sunga dinga 'Knowledge Bank' khata zong akithei mikhat ahi hi. 

Government protocol dungjui a Covid-19 thumvei ki test kit ding, huzoha negative ahih leh covid free a simdi chih ahi a, i Pastorpu upen nivei (twice) ana test man un result ana Negative a himah leh a thumveina (third) pen test manlou in hungna mualliamsan ta hi. A pawlpite leh anam miten ki khelah mah mah leh ki iit mah mah hi.

Aman anusiat te ahih leh Azi, Ta Pasal 5, Numei khat leh amou atute ahi uhi. Aluang damsa pen ahung khak khiat sak dingin Rev. M.C Tuang, CBA Church, New Delhi leh TBC(ABA), New Delhi Pawlpi in Alpha & Omega Christian Cemetery, Block, Near Sanjay Gandhi Hospital, Mongolpuri New Delhi ah hungneih sak ding hi.

Anusiat a innkuante a ding in lungmuanna leh khamuangna Pa Pasian kiangah ngetsak niu. Pasian in a Innkuan pihte khamuanna hung piaksak ta hen.

NAKHA MUANGTAK IN ITOUPA KIANGAH ANA TOLDADAM TAN PASTOR. KUNG IIT UHI.

Sd/-(KHAMKHOLIANTHANG)
Secretary,
Thangkhal Baptist Church (TBC)
New Delhi

===============

REV KHAIKHANTHANG TANGTHU TOMKIM

Rev Khaikhanthang pen, Pu Ginkhokam Thangniang leh Pi Chingzaniante tapa
tang neihsun ahia, 1957 kumin M. Tanglian khua ah apiang hi. Nu leh pa dam theihlouh ziakin Laisimna lamah a paisuak thei keia, ClassVIII tan a sim hi. Nu leh pate hawmthawh leh duat mahmahna innsung a hong khanglian ahihhang in, pianpih sanggam neilou ahihmanin Salam leh Khalamah lungsim thawmhau takin a hong khangkhia hi.
Pastor Ginzapau, MGP, khutah Baptisma atanga, Rev. Khaizakham, MCO, thugenna pan 1974 kumin piangthak hi.

Upa Gindal tanu taakpen Miss Donkhanngai toh 07-07-1976 kumin Pastor Mangkholam khutah Saptuam dan in ana kiteeng uhi.

M.Tanglian MCO Schoola Private Teacher a kum 2 a sep nungin
Thangkhal Christian Association phutkhetute laka, pannala masa khat ahihmanin TCA sunga Evanglist masa penpen dingin Date 04-04-1981in appointment piak ahi.

1983-85 sungteng Grace Bible College, New Lamka ah C.Th. zou a TCA sungah Youth Secretary naa sem hi. 1990-92 sungin Manipur Theological College, Kangpokpi ah B.Th. zou a, 1993-94 sung Executive Secretary asem hi. 1995-96 sung Youth & Mission Secretary a sem a,tua kumin Gideon Sepoy kiphut hi. 1997 in Bible Translator a sem a Gospel bu 4 teng zou man hi. 2000-01 in Superintendent a sem a, 2002-03 sung in Executive Secretary a sem hi. 2004-06 sung Director of Ministry ah sem hi. 

Pasian nna asep a pension zawhin Tuibuang TBC ah Local Pastor in na panga huazawhin semtu dinga kitaaksap ziakin pawlpi in Delhi pastor ding in term khat a dingin lakik hi. 2nd September 2018 in Delhi ah saptuam na kiphutkhia uhi.

Vangsiat huaitak in 28June 2020 a patin ICU ah ana om a, July 9 apat in ventilator in om kik hi.

Hunsawtpi damlou a aom sung in a health condition hoihzel hoihlou zelhi.
Doctor te'n theihtawp a suahzou un damzou nawnlou in July24, 2020 zinglam dak 3:00 am vel in St. Stepehn's Hospital, New Delhi ah a taangtawn mun ding hung na zotsan ta hi.

Gilagah goutan ta pasal 5 leh numei khat a nei:
1. Dr. Kammuanmung (PhD, JNU) h/o Chingthianmawi.
2. Miss Chinglamniang
3. Mr Dalginsuan (B.Th, Trinity Sialmat) h/o Chingdeihlian.
4. Mr. Paulianmangh/oKimngaihmawi
5. Dr. Mangzamuan (PhD, JNU)
6. Mr. Kamsianmuang (Amazon Company, Hyderabad a sem lel hi) h/o Kimngaihting.

Atute:
1.Thangkhanlun
2.Thangbiaklal
3. Ngailunching
4. Ngaisawmching
5. Munglianthang
6. Thangzakhup

Courtesy: ProgrammemakingcommitteeTBC Tangnuam LCC

================
Suunpihna thu: Rev. Khaikhanthang in hon paisan na tungtang ah ka thuakpihna leh suunpihna thu ka lungsim tawnga kipan in ka in phuang hi. Amah Thangkhal sunga laphuah siam leh laigelh siam ahi. Apostle Thawngluan film 1988 Director ahi. "Missionary Thawnluan vevaw tazen!" Chih phuaktu ahi. Ka itlua tel uh! Asihna ka thuakpih lua uh. " Apoi" chihin a gen ban kei hi ..A ma zi leh tate, a saptuamte Toupa'n makaih ta hen. RIP
~ Rev. Dr. Pum Za Thang Tombing

Compiled by KV MEDIA.

Share:

Damlai Gawtmun

Damlai Gawtmun
By: Pastor Thangdoulal Suantak 

Damlai Gawtmun pen vaangsiatna leh vaangsia kisakna genna kammal leh, utlouhna munte a omna leh nna sepnate genna deuh ahi a, hih pen mi zousiah tung a tungthei sil zong ahi hi.

Nu-ngak meel hoihtak khat in hunkhatlai in pasal sepna nei khat a a kiteenpih a, tuachiin ta pasal thum leh numei nih a hung neita uh hi. Hibang ahihlai un, a pasal in zu a neeksan a, lawm a ngaisan a, a zi-le-tate khawtuahlou in hinkhua a hung zangta mawk hi. Hih numei in a pasal leh a tate a nusiat diing pen a ngai-ngamkei a, tuachiin a tate tawh a neek diing uh khut nna sep a zong in hinkhua a hung zangtou ua, tuachiin a tapa taak pen a hung tangvaal simsimta hi. Tuachiang in a tapa taakpen tawh sum-le-paaite zong in a hung om ua, a naute skul a kaisak uh hi. Tuachiin hih numei tapa taak pen in zi a hung nei a, sepna bawlnate tawh innsung keem in, inn nuamtak a hung bawl a, haksatna tampi tawh a inn bawl uh hung zou uh hi. Nuamtak a hinkhua zak diing a nu'n a kineplai in, hih a tapa taak pen in natna khat a hung nei a, tuachiin a hunloutak in a hung sita hi. Hibang dinmun hung tuanlou nupi nu lungsim natna pen eite gensiam a genchingtheih diing ahikei diing hi. Hibangte ahi damlai gawtmun kichi. Damlai gawtmun pen taksa thuakgimna saang in lungsung natna ahizaw hi. Taksa a gentheihna pen a thuak a nuam a, hilezong lungsung a lungzuan lungleen, leh lung liangvaitak a omna pen thuakhak mahmah diing hi. 

A ta ngaih mahmahte nusia a, lungleengtak a hinkhua a zang nu bangzah leitung ah a om deh-aw? Ahihke'h a ta ngaih mahmahte'n a nutsiat uh nu-le-pa lungleengtak a om mi bangzah a om deh-aw? Tate'n nu-le-pate a itna uh saang in, nu-le-pate'n tate a itna uh a lianzaw hi a kichihna ka za ngaita a, a dik diing in ka gingta hi. 'Tate pen a giitlouhna uh a saan zawh tan in ki-it deuhdeuh hi,' chi a kigen thute zong ka za ngaita a, a dik diing in ka gingta hi. Innsung pen vaangam maleepna mun ahihtheih kawmkawm in Gawtmun maleepna mun zong hithei veve hi.
Nupa khat in a tanu uh a ngaihlouh khat tawh a kiteengsak teitei ua, tuachiin a tanu un a omna ah nuam vasalou leh haksatak in hinkhua vazang a, tuachiin suulnung leh hunlui (nunlui) ngaihna in pumtuam hi, hibang a lungsung natna pen, damlai gawtmun a omna ahi.

Na ut mahmah khat bawlthei lou a, lunggim leh mangbangtak a om in na omkha hiam? Na utna leh muanna mun a omkhalou in, lungzuan lungleenna tawh na hinkhua na zangkha hiam? Na it-le-ngaih tawh omkhawm theilou in na lungsim a mungmawhkha hiam? Eite Pasian pen lungmuanna Pasian ahi a, Jesu Khrist pen eite hutdamna leh eite ettawn diing a, eite a diing liiuliau a hung kipia, Pasian tapa ahi. Amah ah zaleenna a om a, lungmuanna leh khamuannate zong om hi. Tu in Amah i beelta diing a, ni danglai a i na belhdan hilou, a taktak a Amah beelta diing i hi uh hi. Tua hileh, i damlai gawtmun uh i nusethei diing uh hi. Damlai gawtmun saltanna a kipan a hutdamna pen Jesu kiang ah om hi.
   
Share:

Recent Posts

Popular Posts

Local News

Articles

SUBSCRIBE

Thangkhal Bible in Mobile

Mobile phone a Thangkhal NT Bible koih ding dan

Read Thangkhal NT Bible

JOIN KV fb

ZOMI FINS

PHOTO GALLERY

THANGKHAL COSTUMES
TBCWD TOUR 24-Sept-2022
Kulhvum Prayer

Blog Archive