Showing posts with label Ccpur. Show all posts
Showing posts with label Ccpur. Show all posts

Sunday, March 10, 2019

Dalginsuan in Lukhu neelkaai awh ta di’ng

Mr Dalginsuan, B.Th

LAMKA, 2019 MARCH 10 – KHALVONTAWI WhatsApp Group KV-1 member Pa Dalginsuan of Tangnuam in Laisiangthou zilna lam ah Bachelor of Theology (B.Th) degree zohna Lukhu neelkaai awh ta ding hi.


Pa Dalginsuan S/o Rev. Khaikhanthang (pastor, Thangkhal Baptist Chruch, New Delhi) in Trinity College and Seminary apat B.Th zou khia a, 11 Feb 2019, 2pm chiang The 17th Convocation Service ah Graduation (Conferment of Degree) lai Rev. John L. Pudaite
President, Trinity College and Seminary khut a pan sa'ng ding hi.

Convocation Service kizakna mun ding ahileh Rev. Chawnga Memorial Chapel, Sielmat, Churachandpur, Manipur.

Khalvontawi te'n a tam theih pen a uap ding in iki chial uhi.

Thangkhal sung ah Pasian nasem ding a Bible zilzou kibelap zel. Pasian min phat in om ta hen.

Hearty Congratulations to Pa Dalginsuan, B.Th!


===============

The Board of Governors, Principal, Faculty and Graduating of

TRINITY COLLEGE AND SEMINAR

Cordially invite you to

THE 17th CONVOCATION SERVICE

At

Rev. Chawnga Memorial Chapel, 
Sielmat, Churachandpur, Manipur

On the 11th March, 2019 (Monday) at 2:00pm

Conferment of Degree    : Rev. John L. Pudaite
President, Trinity College and Seminary

Convocation Address     : Rev. Jonathan M. Melin
Founder, By Design Ministries International

----

Tuesday, March 5, 2019

Thangkhal film KV Admin kiangah lei theih

Pic: KV Social Media admin Pu MG Thangkhal leh Pu (Rev) Khaikhanthang,
Director, TANGLAI LEH TUN film

LAMKA, MARCH 05, 2019 – Thangkhal film “Tanglai leh Tuhun” Disc deih te’n KHALVONTAWI Admin Pu MG Thangkhal kiang ah Rs 100 tawi in lei thei ding hi. Hih Film ahihleh Thangkhal Kual a Pasian Thu lutdante Video tungtawn in et thei in om hi.

Nidang a Thangkhal a ding a pan anala S. Zezaw hausapu Dr. Thangkhenhang chi te zong jau uh hi. Tua banah mipi aneu alian in ithei uh Kamneithang chi te zong pang a et nop huai mahmah Film ahi hi. Nidanglai a te imu chia, hih Film tungtawn in nidanglai a ipu ipa te uh hindan tawn dan te zong et thei in om hi.

Contact: Mr MG Thangkhal ~ 8415916466 / 9366842675

Thursday, February 14, 2019

Man brutally murdered in Mata


ZSF condemns the gruesome and barbaric murder

LAMKA, 14 FEB 2019 — A 55-year-old man has been allegedly murdered in Mata Village, Lamka, Churachandpur district, Manipur.

The deceased has been identified as Mr Tualkhanlian S/o (L) Liankam of Mata Village. Sources said his throat was slit and his private part has been cut off in gruesome murdered.


The perpetrators behind this gruesome acts is yet unknown. Police is investigating the case.

The Zomi Students’ Federation (ZSF) Manipur condemned the gruesome and barbaric murder of Tualkhanlian.

ZSF term the murder as horrific which deserves strongest condemnation. There can be no place for such brutal acts in a civilized society and apologists for these murders are just as guilty as the perpetrators.

The Federation also felt that this inhuman nature could disturb the peace and tranquility of the area particularly Churachandpur district.

The Federation also appeals to any individual or organization not to repeat this ghastly act and shun violence in the future of peaceful co-existence. It is also our ardent appeal to security operatives and law enforcement agencies operating in the district to do everything possible to book the perpetrators at the earliest.


Sunday, December 9, 2018

TBC Thingkangphai Biakinn sung latna leh Advent Christmas


LAMKA — Thangkhal Baptist Church TBC Thingkangphai in Biakinn sung uh a bawl thak uh Lopna leh Advent Christmas Programme TBC Thingkangphai Biakinn ah tuni (Sunday, 09 Dec '18) zinglam dak 11:00am in zang uhi.

Programme hun sungin Pa Thangsuanlun @Lunkang in makaih a, Upa Laanghaulian in Programme te Pasian kiangah aapna nei hi, welcome address Pro- Upa Chinsuanlam in nei a, Pa T. Ginlunthang, Local Secretary in TBC Thingkangphai Biakinn bawl na dinga mi kiphal Mahajon Pu Thangliansuan leh Mahajon Pu P. Hanglamthang te nupa kiangah Puanlaisan khat tuak silhsak uhi.

Wednesday, August 29, 2018

USRA outfit appoints woman as its Chief


Woman for the first time heads an UG outfit in Manipur

     USRA Chief Lalminthang Vaiphei shot dead on 22 Aug 2018 

LAMKA — Mrs. Ngaikim w/o (late) Lalminthang Vaiphei, Commander-in-Chief of United Socialist Revolutionary Army (USRA) has been appointed as its new President, after the murdered of her husband.

Pu (late) Lalminthang Vaiphei

The C-in-C of USRA was allegedly shot dead by unknown gunmen in the heart of Lamka town on August 22, 2018.


USRA cabinets has unanimously selected the slain’s wife in placed of the deceased president.  The outfit is a member of Kuki National Organisation (KNO) which is under the Suspension of Operations (SoO) with the Government of Manipur.

Wednesday, August 15, 2018

Women burn effigy of Churachandpur DC


CHURACHANDPUR – Following the boycott of deputy commissioner of Churachandpur, Shyam Lal Poonia by Thaduo-Kuki Students’ Union (TKSU), there were also strong protests today morning (14-08-2018) against the DC by women folks which were held at two main intersections leading to the DC office approach road.
The protestors used placards that read ‘Shyam Lal Poonia, who are you to object Kuki Inpi Manipur?’, ‘Remove Shyam Lal Poonia from Churachandpur’, ‘Shyam Lal Poonia do not play with the sentiment of Kuki’ amongst others.
Though the DC failed to turn up at his office due to other official engagements, the protesters burned an effigy of him at the protest site shouting slogans. The protestors said that the agitation for removal of the DC will continue and will be intensified if the need arises.
It may be mentioned that TKSU boycotted the DC after he conducted cleanliness drives at different government offices during the 24-hour total shutdown called by Kuki Inpi Manipur last week. TKSU claimed that the DC disregarded the Kuki and their sentiments and is incompetent. The students’ union also demanded the removal of the DC from the district. ~ Imphal Free Press

Sunday, August 12, 2018

Setan Secretary


SETAN SECRETARY

1982 kum a Burma gama mite gen leh ngaihkhiah nuam pen, Saptuam Upa Kiphatsak luat ziaka lampial a Setan Secretary a kim 3 sung vingveng ana pang khin, gawtmun a chep khak cheu ziaka Pathian lama hong kik nawn tanchin ama kama a gen hoihtak in ana sim tei awle. Na hinkhua etchiang na di'n ana zang inla, vangam hia gawtmun na tel zawk ding??


KIPHATSAKNA GAH:

Ka min ahihleh Thaidun ahi a, Burma gama Lelaite khaw mi ka hi. Kei mimal taka Pathian thu thei tak hi a ngaih ka hih ziak in mite'n hong ngaina in, hong pawl nuam mahmah uhi, huai a pat in mahni ki deih khopna leh kha lam thu ki thei sakna (Spiritual Pride) ka hong nei a, a top lam in bang kei sanga Pathian thugen siamlou leh theilou zote thugen ngaihkhiak dia kikhop pawimoh sak lou na ka hong nei a. Kikhom lou in inn ah Pathian thu zir in Bible ka sim sim zel hi. 

GAMHUAI/DAWI IN PI MANG: 

Khat vei Bible sima ka buai lai tak in aw chiang mahmah in "Thaidun, gamnuai ah pai lechin, na Pathian na thuak ding" chih chiang takin ka lungsim a thu hong gen tu om in ka thei hi. Pathian aw ahih gingta in gamnuai lama ka vak khe ngal hi. Gamhuai/Dawite Vansawltak eng mahmah banga ki siam danglam in hongpi mang ta uhi. 

SETAN SECRETARY DIA KHEMNA KA PAWM:

Lampi setaktak leh gamnuai ken setak laka hong pai pi zel ua, a heutupa kiang ua hong pai pih uh ana hi a, a kiang ka tuntak un, a heutupa un amau pawl a tel di'n leh a Secretary ua ka pang leh bangkim a thawn a tang thei vek ding ka hihdan thu khong, lawh ngei leng hoih tak hong pe ding uh ahihdan thu khong, thil hih theihna thupi tak te hong pe ding uh ahihdan khong gen in hong khem nak mahmah uhi. A pawl ua ka tel a ahihleh ka mihingpih te kiang a amau tanchin bangmah gen phallou ahihdan khong, amau kivaipuakna dan a nei tengteng uh ka zui vek ngai ding ahihdan thute khong hong hilh vek uhi. A dan ua, nungak angnem khoih phal louh ahihdan khong leng tel tei hi. Kei ka hihleh hong zou mahmah mai ua, amau pawl a tel ka lem sak pih pah hi. Inn lama kik sese nawn lou in kha thum sung ka training suak ngal hi. 

GAMHUAI/DAWI TE KHAWSAK DAN:

Gamhuai/Dawite'n zi leh ta khong nei tei ua, a khawsak dan uh leh inn leh lou a suang dan un ei mihingte toh a ki lamdang kei hial hi. A dawhkan uh saupipi hi a, a tutnate khong uh suanga bawl ahi vek hi. 

A SUNGKUANTE'N ZAWNG NASA MAHMAH UH:

Kha thum tak training a om mang vengveng ka hih ziak in inn lama ka sungte'n ana zawng nak mahmah ua,himahleh ka mang na mun tak a theibun kei uhi. Hong zong tute ka omna mun a pat in chiangtak in ka mu thei vek a,a thawm uh leh a thugente uh ka zak pha vek hi. 

KHUA A KIKNA:

Kha thum ka training zoh in, ka khua lam ua ka kik a, inn ah ka lut ngal hi. Ka sungte'n thu hong dawng nak mahmah ua, Himahleh kamkhat lel inleng ka dawng kik kei. An hong thuk ding in ka sungte ka sawl a, ankuang thumna nei hetlou in annek ka thuah ziak in ka sungte'n ka omdan ngeina hilou chih thei ua lamdang hong sa mahmah uhi. 

TRAINING NAWN DI'N INN KA PAWTSAN NAWN:

An ka nekzoh in ka sungte kiang a," ken leitung a Pathian tamtak laka ka biak ding ka muta, nou loi in na biak uh Jesu ahihleh Mary leh Joseph te sawn ta a pai uh hi a, bangmah ahikei. Kou ka hih uhleh ut dandan in mi ka that thei ua,ut leh ka hausa sak thei bawk uh. Thil tuamtuam midangte hih theilou ka hih thei ua, nasep ngai hetlou in siang tak in ka pawlte'n hong chom/vak ding uhi. Tun ahihleh Training ka zo nai kei a, kha thum dang training ding in ka kuan ngai nawn ahihman in, hong zawng nawn het kei un" chi in inn ka pawtsan nawn ngal hi. 

Kha thum sung dawite laka training ka hong bei nawn uhi. Ka training sung leng gen di tam mahmah ahi. Khat vei temsaupi tawi kom in ka vak kual a, Rev. Sanghei tawh a lawmte'n lui kiang a sun an ne in ana tu khawm uhi. Huchi'n ka vau ta hi. "Hiai, na omna mun uh ka gam ahi a, kin a kin in pawt khia un" ka chi hi, amau hong thei ngeilou uh ahihman un, mi hai hiding a hong ngaihtuah in kin deuh in hong paikhiak san uhi. 

DAWITE MEL LEH PUAM:

Dawite a mit uh ei mihing a tawh kibang lou in, a tung zong ngen in om a, mit khat chau a laitaka nei le om uhi. A nak uh sau in a tung lama kawi tou veivui nei ua, a muk vunte uh sah in sau thei mahmah a, bal in bal thei ua,a khente'n Ki (horn) nei bawk uhi. 

MEETING MASA PEN:

A secretary ua kum thum ka pang sung in meeting tam vei tak ka nei uhi. Gen vek seng ding leng ahikei. Ka meeting neihna masa pen uh ahihleh China khawpi Peking kiang a lui lian mahmah kiang ah ahi. Ka heutupa uh chair ah tu in kei ahihleh a kiang a tu in Secretary na ka len a, Khristian te'n "Gammial" a chih uh kou "Gam Vak"(Eng) ka chi ua, Khristian te gamlaksa te kou "Gammial" ka chi daih uhi. Khovel gam tuamtuam a pat ka missionary te uh hong tel kim vek ua, a nasep dan uh report te hong gen in, nasep tou zel didan khong ka gen khom uhi. 

AMERICA MISSIONARY REPORT:

Chairman in America gama missionary report pe ding in hong sam ta hi. Kipah mel tak in hong ding toupah zet in, "kei nasep dan pen ahihleh a hausak thei luat ziak un Pathian pawimoh lou a ngaihtuahna ka nei sak a,  Biak inn lampi zuan sese in lou mahni inn a TV et leh Radio a ngaihkhik hun ahihdan  lungsim ka nei sak hi".

"A Biak inn tamtak uh a kikhom ding a om zoh nawnlou ziak in khak ua, a khente zuak ua, Biakinn lian taktak mi sangtampi kitatna dingte a mi sawmnih, sawmthum khong chau ki khom liak luak ua, ka loh ching mahmah" chi'n report zou hi. 

Members te kipak in a khut uh bang zua zua ua, ka heutupa un, "A pastor te uh lah bang a chi ua?" Chi in dawng a, "A pastor tamtak te uh leng a min maimai a Pathian thugen leh kikhop na tawm leng peih lou ding in ka zou hi" chi in dawng kik a, ka heutupa un "Nang mahmah, a pastor te tan uh nawn zoh" chi in a liangkou a beng theutheu a, members te khut beng ding in hong sawl a, a khente a a lukhu te un tung lama vawk tou hial in, kikou ging pawl tawh nasa mahmah hi. 

Hichia meeting a gam tuamtuam a pat report ngaih khiak zoh ahih in chairman in, "Tun hiai tan in i hunsak phot ding ua, na zi na ta te uh leng na ngai mahmah ding uh chih a gingtak huai a, i om na chiat i zuan ding ua, i na uh gin omtak in i sem zel ding ua, tung Pathian in gawtmun a hong khum khom hun ding nai mahmah ta a, huai ziak in gamlak ding tam mahmah lai ahihman in a kinlam in leh tua sanga kuhkal zo sem in i pang lai ding uh. Lungkham het kei un, ei kia hilou ahi, khovel mipi tam zaw te toh gawt mun lut khom ding i hi uh. Khristian tamtak leh a pastor tam zawte i lama pang ngen ahi uh. Hiai sang in nak zosem in hong pang unla, pathian lunggimna  ding bawl nak semsem leng, a hun chiam leng suan gamla kha moh lou ding ahi", chi in hasawtna thu gen hi. Meeting nawn na mun ding ahihleh Burma gam Matupi gam ding ahih thu a gen khit in mahni nasepna mun leh omna gamlam zuan in ka leng khe siausiau uhi. 

Kei leh ka pawlte ka omna mun ka tung dek kuan un, tangsang mahmah khat a singpi dawn khopna ka nei ua, huai sung nasep ka nei ngei kei uhi. Antang ahihleh ka antang koina singrem ah ka poimah dan uh zir in ana om zel mai hi. Sa leng ka duh peuh mah uh, Sakhi sa, Sa ngal sa leh a dangdang ka inn ua ana ki khai tawp zel hi. 

Khat vei ka meeting na ua, Sial lian deuh mai ka gou ua,a phei hong pia ua, gik sa kawm pipi a pua in inn ka lutpih leh ka sungte'n mak a sa mahmah uhi. Inn ka bawl ut chiang inleng zankal in Dawite'n Bii leh mau leh a pawimoh teng ka inn kong tual ah ana koih sak vek zel ua, zing thoh chiang a zat thei mai di'n masa in om vek zel hi. 

A khen chiang in aktui leh mai nou thak taktak khong ka inn ua ana om zel hi. Ken le maksa in a top in ka heutupa kiang a, hiaite koi a pat a hong kipan ahia chi in ka dawng hi. Aman "piangthak loute leh lungsim taktak lou a thohlawm ana thohtute thohlawm ka kiang a hong lut zel a, huaite ahi" chi in hong dawng hi. Gingtu diktak leh lungsim taktak a Pathian it kom a thohlawm leh sawma khat pete thil piak neu in tawm mahleh Pathian kiang tung vek zel a, Van dakpi te kheng ging in van mipite kipak thei mahmah uhi. 

Khat vei mah leng ka heutupa kianga kha khat loh ka la a, Rawksai bag dim zen in inn ka pua tung hi, ka zi ana mangbang mahmah mai a, "Sum hiai zahzah koi a pat a nawn lak ahiam?" Chi in hong dawng a, "ka loh, ka heutupa un hong piak ahi" chia ka gen leh hong gingta mang lou a, "Na heutupa uh leh na lakna mun ka muh ut" chi in hong zuih teitei sawm hi.  Ka paina munte a paithei lou ding ahihdan khong ka hilh chiang inleng "ka pai thei ding" chi teitei hi. 

"Chih leh lah, hong zui awle" chi in ka tawnpih ta a. Kei ka hih leh kawl sia leh ken, sang taktak te a lampi hoih mahmah a pai bang in haksa hetlou in ka pai thei a, ka zi bel pai ngaihna a theise kei, himahleh sawt lou nung in Dawi lungsim hong nei tei in amah leng hong pai thei sam hi. A khen Chiang in tui sung a ka lut ua, a khen chiang in leng in ka leng thoh uhi. A top in ka heutupa uh omna mun ka tung ua, Chair suang a kibawl ah ana tu a, a kiang ah, "Pu aw, ka zi in ka loh laklai mu ut a, ka loh lak nailou teng nawn pethei diam?" Ka chi hi. "E! Ahi maw" chi in A/Roll (loh lakna bu) hong phen a, "Hi, hiai ah aw" chi in sum tam deuh mai hong ham khia in ka Rawksai bag a hong thunlut sak hi. 

Ka zi in, "Pu aw, hiai sumte sorkar sum hi a, koi a pat na lak ahia? Chi in dawng a, ka heutupa un "E, ka Secretary pa uh zi meuh in ana thei nailou na hi maw? Khristian tampi te'n sawma khat a piakte uh,thohlawm a thohte uh Pathian kiang tung phaloute ka kiang a hong lut vek zel ahi. Pastor pa'n ne mang vek hinteh na chite khong uh kei kiang a Tung vek ahi" chi in dawng hi. 

Huchin, inn lama ka kik pih ta hi. Inn ka tung un, ka zi mihing pangngai suak nawn a, kei ka hihleh dawi toh ka khosa khom den lai hi. 

GAMHUAI/DAWITE NASEP DAN:

Gamhuai/Dawite nasepna hat mahmah hi. Khristiante kikhop khomna khong a leng vatel zel uhi. Dawite'n lukhu khu zel ua, huai khu kei le uh mihing mit a muhthei hiding uhi. Lukhu a khuk Chiang un mihing mit ah ki mu thei lou a, mihing taksa khong a paisuak thei uhi; mihing lungsim khong a leng thugen thei ua, kikhopna leh lasak khomna khong a mite liangkou a lu uh va nga zel ua, ihmut suahnate, lungsim a thildang ngaihtuahnate, Pathian thugentu thugen ngaihkhiak peihlouna lungsim khong bawlsak zel uhi. Himahleh Thumna a nei chiang un Biakinn nuai leh Biakinn kiang khong ah ana om zel uhi. Dawite'n a lauhpen uh ahihleh khristian te a thum khom chiang ua, "Amen" a chih khom mahmah uh lau pen uhi. 

Thum khomna a nei chiang un, midik tak leh mifel thumna pen vak (eng) zung hattak bang in kong lam leh vanlama kikap tou a, huai vak zungte Dawite'n a khut leh ban khong ua a sukkhak chiang un tan zel a, a heutupa kiang ua va tai in a heutupa un ana tuam dam sak zel hi. 

Khovel a mihingte pau ging himhim a guk a bilbuk a ki hou hilehleng tunglam a paungaihna a pau mah bang in ging ngaih mahmah in tunglam tung tou veve hi. Ken tape recorder in ka record khe zel a, ka heutupa kiang a ka play zel hi, "Kampau thanghuai,nungak leh tangval kikhemna kampau,mi gensiatna kampau te khong ka heutupa un a zak chiang in kipak petmah hi. 
Huai bana lemlakna (Camera) ka nei bawk ua, mi thil hih khel lai khong lim kana lasek ua, huaite Cinema film bang deuh in ka heutupa uh muh di'n ka suak khe zel ua,et nuam sa in hong phat nak thei mahmah hi. 

GAWTMUN LAMPI A DUTY NA:

Misi sate lampi gawtmun zawtna leh Vangam zawtna lam kak taka ka ding sek uhi. Second khat teng in misi kha in misisa te khovel a hong zuan zel uhi. A khente ka omna mun uh tunglou a kik thak, hing thak nawn leng tampi om uhi. 
Mihoih leh felte bel a kha uh Vansawltak eng mahmah nih in ana vaidawn in ana pi zel uhi. Vangam lampi kawi pel lama van mipi leh vana ana khol tawldam masate'n ana vaidawn zel uhi. Kou omna zawn a hong tung Chiang un eng petmah ua, et leng ka en hoih ngam kei ua, kana kibuk san zel uhi. 

A min a khristian ki chi maimai te bel a mai kimkhat neu chik vak tei a, a khat lam ahihleh vom mahmah hi. A paina lampi uh leng en hoih ngam lou in pai haksa sa mahmah uhi. 

GAWTMUN LAMPI A HONG ZUAN UH:

Pastorte leng gawtmun lampi hong zuan tam mahmah uhi. Ka om na mun uh a hong tung chiang un,"Koi lam zuan dek na hi ua?" Chi a kana dawt chiang in a min khristian kichi chihmah tak chu "Vangam" chi in hong dawng kik zel uhi. Huai chiang in, kou "ka mi leh sa na hi ua, van a na pai thei kei ding uh"  ka chih chiang unleng,"Nou dawi/gamhuai na hi uh, vangama ka Pathian kiang a ka pai ding" chi in hong dawng thouthou uhi. "Achih leh pai vele" chi a i pai sak chiang in gawtmun lampi mah hong zui kik zel uhi. A ziak ahihleh Vangam lampi a et chiang un, vakpha mahmah in van mite mu ua, amau lah bal/nin mahmah ua, va zuan taktak ngam tuan lou uhi. 

A min a khristian leng kichiloute bel gawtmun lam a pai suak sak pahpah ua, himahleh pastor leh a min a khristian kichite bel sawi sa nak thei mahmah uhi. Dawite'n,"Midangte kiang a hong sumin setu na hi" chi ua, pek zial zial sek ua, a khen chiang in Phim lian mahmah leh sau mahmah in dawt ek ek zel ua, ut leh dah a, a sawisak khit chiang un pai sak pan zel uhi. Pastor te gawtna ahihleh tua sang in nasa zo lai hi. 

Mifelte kha Vansawltak in a hongpi te ahih uh leh Vangam a lutma ua pat in nasa tak in mipite'n ana lawm ua, dak chi tuamtuamte tumging in, totorawt chi tuamtuam mut ging in, nuamsa in kipak thei mahmah uhi. Huaite tengteng ken mu thei vek ka hih chiang in a guk in ka eng thei mahmah hi. 

A ban gen zel lai ni. Khat vei ka duty lai in Sataw khua a papi khat si a, a kha in gawtmun lampi hong zuan hi. A hong nung kik lam ka ki tuak kha uhi. Amah a tak in ka mu ngei kei a, a khua uh leng ka mu kha nai kei, Setan Secretary a ka top nung in ka veng ua hong zin tung kha a, 'E, gawtmun lampi a nawn kik lama i kituah lai sang in na na upa in na na tek sot ta ngei e' ka chih le zo, ki guih zawk hial hi. A damlou lai a a kha in gawtmun lampi a zuih ngei thu leh a hong dam kik dan khong hong hilh vek hi. 

MATUPI MEETING THU PASS:

Matupi gama meeting ka neih un ka chairman un,"Gingtu kichi tamtak zo i zou khe zel uh, himahleh Halhthakna (Revival) a tung zel a, camping leh campaign leh crusade te gingtute'n uang deuhdeuh zel ua, i mi leh sa i khah suah zel uh. Huai ziak in bang chihdana gingtute ki zou ding hiam? Chi in thu ka gen khom Uhi. Sawttak ka gen khom nung un, hichidan in thupuk na kon bawl ta uhi. 
1. Puanthan mantampipi te migenthei deuhte'n lei zou lou uh ahihman in, second hand tampi, mantawm chikchik a leithei didan ki ngaihtuah henla, sungkuan tamtak ki nasak zel le innkuan kehdar Hong tam semsem ding uhi. 
2. Kikhop ngaihsak louhna leh kikhop sung a leng pathian thu a lungsim ua a lutlou na di'n nak zo sem a beipi suah ding. 
3. Thumna a neih lai ua, naupangte leh naungek te suk kah ding. 
Chihte khong ahi tangpi hi. 

GAWTMUN KA VA EN KHIA:

Hichia kum thum Setan Secretary a ka pang nung in gawtmun bang chidana om hiam chih ka thei ut mahmah hi. Huchi'n a en di'n kava paita hi. Hichia etmai in bel gawtmun etlawm lehlam zozen abang, mei leh kat ki polh in kuang luahluah mai a,a letdan ahihleh kam in a gen zou kei ding. Huihpih nung gige bang mai in meikuangte ki zial tup tup mai a, bang chin a om chi in a thuk louna mundeuh a kil lama ka va lut sin a, meikuangte bel ka mut mit tawm zel hi. Hu ka hiplut toh kituak in ka kam sung hong kang a, na chih bang chu mihing kam gen in a gen zou kei ding. Ka pawt kik pah a, huai apat in kisikna leh gawtmun a om lauhna ka nei ta hi. 

DAWITE'N KA LUNGSIM THEI UH:

Huai pat in ka lungsim khekta ka hihman in ka lung put teng Dawite ana thei khin vek ua, dawi sagih in hong um kual in,"Bang ziak a Gammial lama hong paisan sawm na hiam?" Chi in hong dawng ua, ken bel "lawmte aw, gawtmun a om ka lau lua a hi" chi in ka dawng a, huchin hong pai san in, a heutupa kiang a va gen uhi. 

Ka heutupa leh captain pa uh kintak in kei lam zuan in hong pai ua, Captain in Thal hong tawi ahihman lau in ka tai hi. A thal in hong kap a,ka nungzang taka hong kha a, ka awm lama pot lou deuh hi.  Ka heutupa un "na hong kik kei leh hong thah thouthou ding ka hi uh" chi in hong paisan uhi. 

Huchi'n ka zi kiang a ka taksa khophok lou a lum ah ka kha va lut nawn a, ka kha lut toh kituak in ka pum hong kapna mun uh na pet mah a, kha guk sung ka damlou loh hilh hial hi. Ka zi in thu hong dawt chiang in dawng theilou in ka kap top zel hi. 

Huchi'n ka zi in Pastor va sam a, ka pastor un thu hong dawt in Setan pawl apat tawp ka sawm ziaka hong sawisak dan teng uh ka hilh vek a, "Pastor nang le ki ging in! Pastor tamtak gawtmun a lut mu ka hi. Nang le lut mai thei na hi." Ka chi hi. A lungtang khoi kha mahmah ahi ding a, ka pastor pa uh hong piangthak loh hial hi. 

Saptuamte'n hong thum sak gige ua,kha guk nung in ka dam khe khong hi.. Halleluiah!! Pathian phat in om hen. Kei pen tak Hong it a, gawtmun a pat hong lakhia a,a ta a hong siam pa chik mah in ka taimangsan nawn kei ding. Tun ahihleh ka hondampa leh sual nasep dan puang zak in ka vak khe zel ta hi. Dawite nasep dang leng lehkhabu a gelhlel ka hi, chi in gen hi. 

Source: Makedonia - 14th Nov, 21st Nov, 28th Nov, 1982. 5th Dec, 12th Dec 1983)

(A sau luat khak ding lauhna ziak in, sau lou lou paihkhiak khen zek a hong ki let khia ahi a, bana ama gen bangbang a eipau a siamdan dan hong ki let khia ahi.)

~ Barakhaih Langel Paite
via Social Media


Friday, March 9, 2018

Lenlai Red lifts 1st Ccpur Women’s Football trophy





















LAMKA: In celebration of the International Women’s Day, the much-awaited final match of the “1st Churachandpur Women Football Tournament 2018” was kicked off in Lamka Football Ground amidst large crowd.

Lenlai Red FC and Tuaitengphai YAU fought fiercely and skillfully for a goal soon after the start-off. However, the first half ended in a goalless draw. Both players attempted their advances in the second half, which also resulted in null.

Finally, the penalty shootout whistle blown! Fans of the two finalist teams were with fingers crossed; there was a mixed of hope and despair visibly from the faces of the gathering crowd.

In the penalty shootout, the Lenlai Red FC came out in defeating the Tuaitengphai YAU FC by 5-3 goals.
Lenlai Red took home the champion’s trophy along with a cash prize of Rs 10,000 and certificates, while the unner-up, Tuaitengphai YAU,  received Rs 5,000 and certificates. 

Kimkim of Tuaitengphai YAU bagged the Best Player award; with 8 goals at her feet, Nengthennei of Lenlai Red received the Top Scorer award; Niengthienkim of FC Zomi Colony was adjudged as the Most Promising Player; Lenlai Red goalie Tinneithem received the Best Goalkeeper award; and Nurses FC bagged the Best Discipline Team award. All the participant teams were also presented one football and certificate each as a consolation prize. From its beginning, the CCpur Women's Day Football Championship Trophy will be a rolling trophy now.

16 teams competed for the trophy. They are Rayburn High FC, Tuaitengphai YAU, Ganggam SC, Lenlai Blue, Chelsea Fans Club, Venus, Nurses FC, Symropia FC, United Chin FC, Pallai Women FC, Cool Young Girls, Lenlai Red, Women Police, FC Zomi Colony, Angel Places Rubies, WOC United FC.

Under the theme “Dare to Shine”, the 1st Churachandpur Women’s Football Tournament 2018 was held in Lamka from 2-8 March 2018.

The tournament was organised by the Action for Women and Child Advancement (AWCA) and supported by the Churachandpur District Sports Association (CDSA).

Shri Khaipao Haokip, Chairman ADCC and Shri Langkhanpau Guite, Ex-Chairman of ADCC, graced the semifinal match as the Chief Guest and Functional President, respectively, and other ADCC members also graced the match as the Guests of Honours.

The Chief Guest donated Rs 15000, and the functional president donated Rs 5000 for the upliftment of women’s football in the district.

The International Women’s Day celebration was carried out under the aegis of AWCA just before the final match began, which was humbly graced by wives of the district’s minister and MLAs as the Chief Guest and Guests of Honour.

Ms (Dr) Kimboi w/o V Hangkhanlian, Minister of Vety. Animal Husbandry and Agriculture, was the Chief Guest, who had given an inspiring speech on the event and donated Rs 30,000. The Guest of honour, Ms Thianching w/o Ginsuanhau Zou, MLA & Chairman MANEREDA too made a heart-touching speech and also donated Rs 10000. Ms Mary Tombing represented in lieu of Ms Lalneimoi w/o Vungzagin, Chairman MTDC gave an encouraging speech and donated Rs 5000.

Ms Phalhoikim w/o TN Haokip, MLA and President of MPCC, who could not physically appeared on the day but graciously donated a sum of Rs 10,000.

“These respected women were invited as guests to the event to show honour for the sacrifices they have made towards the achievements of their husbands in the electoral politics for CCpur District,” said Ms Grace Zamnu, MDC.

Grace Academy founder & headmistress Grace Niangnuam is
being honour by Ms Grace Zamnu, MDC & founder of AWCA.
According to the organiser, the year 2018 is declared as the “Year of Education for Women". Nine women, who have been instrumental in educational setups, have been bestowed with the “Women’s Day Achievers Award 2018”.

As a recognition and honour of their achievements in painstakingly setting up educational institutions, this award has been given to them.

The awardees include Ms Hathoi Buansing, founder & principal of Bethany Christian College; Ms Mary Grace Niangnuam, founder & headmistress of Grace Academy; Ms Ruati and Ms Manzavung Thomte of The Dawn School; Ms Lalrinmawi of Happy Heart School; Ms R Tusing, Young Learners School; Ms Deborah Haokip of Legacy Faith (donated Rs.5000); Ms. Rita Vanlalchanhimi, Pathway; and Ms Laltluongmawi of Vision Academy.

Remarkably, an interim committee was set up as 'Women Sports Association of Churachandpur (WoSAC)' on this auspicious day.

The Guests, Women Achievers, Organising Committee, the new WoSAC members and for the event, have been blessed with a dedicated prayer to Almighty God by a woman reverend Dr Nengpi Singson.

The organiser’s chairperson Ms Grace Zamnu and its secretary Ms Rose Ngaihte expressed their heartfelt gratitude to all the supporters and sponsors, without whom the event might not be in such a beautiful ending.

The big thanks goes to Shri Kammuanlal, MCS, CEO/ADCC (Rs 9500/trophy & Rs 10000/Prize money), Shri S Dalthang, Social Worker of Zogam Road (Rs 7000, trophy for runners-up, 14 footballs & medals for consolation prize, and prize money of Rs 5000).

The supporting sponsors were Ms (Dr) Farla Steele-Treat, Arkansas, USA (100 USD/6000 INR); Shri PD Stephen Lulun, IDES, CEO/ Ahmedabad Cantonment Board (Rs 5000); Shri Rakesh Balwal, IPS, SP CCPur (Rs 5000 plus 20 chairs for the main day), Shri Shyam Lal Poonia, IAS, DC CCpur (Rs 5000 plus providing potable water at the ground), Shri Col Mithun R Shetty, CO 25th AR (Samiana, Cannards, Carpets, Medical Team, 70 Chairs, Sofa Seats, and Sound Systems for 7th and 8th),  and Shri Lokender Singh, CO 2AR, Khuga Battalion (Rs 5000 plus Tea & Snacks for Organisers)

Also special thanks to the iconic singers who mesmerized the crowd with their beautiful songs – Ms Mami Sinate, Mr Boigin Singson, Mr S Jems Arjun, Mr Dan Axl K Gangte, and Mr Minlun Phaipi. And there were many more to whom we owed many thanks. This is what the organisers expressed happily.

On the sidelines of International Women’s Day, six women has been awarded Achievers Award on this auspicious day by the Churachandpur Women Initiative, CCpur; and District Administration, Churachandpur, in Lamka.

The awardees include Rev Dr Niangpi Singson; Chiinneihlam Gangte, Sub Inspector; Niangngaihnem, TMI; Dr Chingnunsiam, District Nodal Officer; S Lalsangzuali, Headmistress, Ccpur Govt High School and Ningngaihkim, Amazing Grace Home, Bungmual.

The top 15 women Marchathon runners has been honoured with certificates, namely, Lalita Prajapat, Purnima Thakur, Lilamanti Baghele, Ghule Shakunta Ramdas, Manju Rautela, Sujata Sandhukhan, Chanchala Kumarcha, Harpreet Kaur, Florence Vahboihthem, Vungthanching, S Chingngaihlun, Rebecca Haokip, Taichin Gangte, K Jenny Gangte and Felly Gangte.
~0~

Featured Post

KNA (B) / UTV (B) SUH THENG NA | CLARIFICATION

Achesa kum 2024  a VV Western zone UTV tia mipi'n ahet ho in Burma gam ana kijot na ajeh  hilchet nale UTV History, simchai te² in thudi...

Recent Posts