ZOMI INTERNATIONAL CONFERENCE, MALAYSIA 2019

LEITUNGBUP ZOMI-TE KHAWMPI

Zomi International Conference

17-19 February 2019

Kuala Lumpur, Malaysia

PRESS NOTE

19th February, 2019 | Kuala Lumpur

The Zomi International Conference 2019 held at Kuala Lumpur, Malaysia successfully concluded today with the adoption of the Kuala Lumpur Declaration on the Future of Indigenous Zomi: Political Status and Socio-Economic Development of Zogam 2019.

Pu John K. Ngaihte, Chairman, Zomi Council

The Conference, which began on 17th February, 2019 was a milestone international Zomi gathering to discuss key political, economic, social and cultural issues confronting the Zomi people and Zomi inhabited areas in India and Myanmar. Being the first of its kind event to deliberate on the status of the Zomi political movement and with the objective of laying out a strategic roadmap for the future, the Conference was attended by over (73) members representing Zomi political, social, religious, cultural organizations and thought leaders from Myanmar, India, United States, Canada and Japan.

Pu Thangkhangin Ngaihte, Founding Member, Zo Re-unification Organissation (ZoRO)

Taking cognizance of the contemporary political developments in India and Myanmar which affects the Zomis and ancestral Zomi inhabited areas in the Indo-Myanmar borderland, the Conference was an attempt at consensus building and reaffirmation of the Zomi movement with its various stakeholders.

Many issues concerning the political roadmap of the Zomi movement, pressing socio-economic challenges and specific agendas relating to peace and security of Zomi inhabited areas were laid out to the members and threadbare discussion sessions were conducted for each by the members.

Pu Chin Sian Thang, Presient, Zomi Congress for Democracy (ZCD).

While appreciating the efforts made by Zomis and Zomi political, social, religious and cultural organisations, the Conference moved resolutions on matters of critical importance to the Zomi movement. In line with the resolutions consented in the Conference, the Kuala Lumpur Declaration on the Future of Indigenous Zomi: Political Status and Socio-Economic Development of Zogam 2019 was unanimously adopted as follow:

After a focused deliberation and discussion by all participating members at the Kuala Lumpur Zomi International Conference 2019, based on the proposals of ZIUSA and complemented bv the proposals, comments, suggestions  and advice of all participating Zomi organisations, leaders and intellectuals, it was consented by the members to present the Kuala Lumpur Declaration on the Future of Indigenous Zomis: Political Status and Socio-Economic Development of Zogam 2019, on this day, the nineteenth of February, Two Thousand and Nineteen, as follow:  

We reaffirm our Zomi identity as an indigenous people; and resolve to continue working towards achieving our political goal of establishing a self-administered Zogam for the Zomi nation with a renewed commitment.

To establish a Zomi Parliament under the framework, guideline and parameters of United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues to protect, promote and propagate the emotional, social, cultural and political integration of Zomi people across the world.

To collectively work together towards strengthening and advancing the interest of the Zomi movement and realizing Sustainable Development Goals (SDGs) for the socio-economic upliftment of Zomi-inhabited areas through our respective capacities at appropriate forums.

The Conference also made fervent appeals about the need to make greater strides to all Zomis living in India, Myanmar and across the globe to encourage one another, strengthen the Zomi movement and collaborate to achieve the long pending political aspirations and socio-economic development in Zogam.

Pu Chin Sian Thang
President (ZCD)
***************

KHAWMPI THUKIMNATE 

(CONFERENCE RESOLUTIONS)

ZOMI VERSION

 
Gam leh Minam Thubulpite (Strategic Issues)
1. Zomi Identity:
(a) Leitungbup  Zomi-te  Minam  Khawmpi  (Zomi  International  Conference  –  ZIC2019KL/ Khawmpi) sung ah ih minam min in “Zomi” a hihna kikipsak hi.
(b) Abeisa hun sungin ih minam min dingin ih minam min taktak ahilo min tuamtuam in hong kiphuahsak in hong kiciamteh hi.

2. Zogam leh Zolei (Territory):
(a) Zogam (Zoland) in pupa khang a kipan akiluahsuk, Zomi-te ten’na gam leh leiteng, mun leh mual (Zomi inhabited area) khempeuh huam hi.
 
3. Political Goal:
(a) Zomi-te in ei leh ei kivaihawm theihna (Self-Determination) bukim ih ngah theihna dingin lunggulhna kinei hi.

(b) Ei  leh  ei  kivaihawm  theihna  (Self  Determination)  a  kingahna  dingin  United  Nations Organization (UNO) thuneihna leh phalna nuai ah Zomi Parliament (Zomi Innpi) phuh dingin kithukim hi.

(c) Zomi Parliament phuh ding thukimna pen Khawmpi Thupulakna (ZIC2019KL Declaration) bawlin in kitaangko ding hi.

(d) Zomi Parliament phuh zawhna dingin Khawmpi avaihawmpi Zomi Innkuan USA (ZIUSA) kipawlna leh India gam pan Zomi Council (ZC) pawlpi, Myanmar gam pan Zomi Youth Association (ZYA) kipawlnate in madawk in ma ahong pangkhawm dingin thu kipia hi.

(e) India gam lam a Zomi Movement mabante ah madawk in ma apang, Zomi pawlpite sung a buainate manlang takin a vengbaih dingin Khawmpi in kilunggulh hi.

(f)  India gam, Mizoram Gamkee sung a Zomi-te in Sialkal Range Development Council (SRDC) kivaipuakzia tawh ei leh ei kivaihawm theihna dinmun hong ngah uh ahih manin Khawmpi in lungdam pihna kiciamteh hi.

4. Economic and Social Goal:
(a) Zogam leh Zomi sung ah kum 5 pan kum 10 sungin khantohna bukim a om theihna dingin, Khawmpi a kah kipawlna tuamtuamte in, ei ma dinmun tek panin limtak in ma pangin, gam leh minam vaite hawmkhop dingin kithukim hi.
(b) Zogam leh Zomi-te sung ah minam buppi huam (National Level) in gam leh lei, khua leh tui khantohna ding mabante a kipatkhiat theihna ding ma pankhop dingin kithukim hi.

5. Peace and Security:
(a) India gam sung a om Zomi-te sung ah ei leh ei kivaihawm theihna leh bitna a omna dingin United Peoples Front (UPF) pawlpi hanciamna, mapanna leh nasep nate hoihtak leh picingtak in a hong zopsuak theih ding uh kilunggulh hi.

(b) Zomi Re-unification Organization (Eastern Command) in Zogam sung ah bitna leh daihna a omna dingin a mapanna uh pha kisa a, Myanmar gam sung a om Zomi-te in ei leh ei kivaihawm theihna (Self Determination) a ngah zawhna ding ngimna tawh ma a hong panna dingun kilunggulh hi.

(c) Zomi Re-unification Organization (Eastern Command) pawlpi in, tu hun laitak a Myanmargam ki-ukna leh kimakaihna tawh kisai khuahun luanzia (Political Environment) tawh kituak in pilvang takin ma ahong panna dingun kingen hi.

Tulaitak a Minam Mabante (Current National Issues)

1.Thukhunpi (Constitution):
(a) Tu laitak a Myanmar gam kumpi in Gambup Thukhunpi (2008 Constitution) puahphatna leh behlapna (Amendment) bawl dingin a hanciamnate hih Khawmpi in kithukimpih hi.
(b) Myanmar gam sung siksan in Zogam Thukhunpi (Zoland Constitution) khat gelh dingin kithukim hi. Zogam Thukhunpi agelh dingin Zoland Constitution Drafting Committee pen anuai a bangin kiseh hi.
(i)   Convener      : Pu Go Sawm Khup, Zomi Innkuan USA
(ii)  Member        : Sia Pau Sian Lian, Ph.D. (Candidate), Japan
(iii) Member        : Pu Kham Lam Tuang, Zomi Congress for Democracy
(iv)  Member        : Sia Golan Sianzamung Naulak, Ph.D. (Candidate), India
(v)   Member        : Sia Mung Lan Thang, Myanmar
(vi)  Member        : Sia Cin Khan Lian, Myanmar
(vii) Member(s)     : Zomi Members of Parliament, Myanmar

2. Zomi MP-te leh Minam Party:
(a) Zogam leh Zomi a khantohna dingin Zomi MP-te (Members of Parliament) hanciamna, mapanna leh nasepnate Khawmpi in kitheihpih a, lungdamna kiciamteh hi.

(b) Khawmpi akah dingin akisam Zomi MP-te sung panin Zomi Congress for Democracy (ZCD) Party panin MP (4) hong kah uh ahih manin Khawmpi in lungdamna kiciamteh hi.

(c) Zomi min tawh minam picing khat hihna kipsakna leh ciaptehna ngah theihna dingin Myanmar Gambup Kisimna Ciaptehna (2014 Census Result) pen Kisimna tawh kisai thuneite in manlang takin ahong pulakna dingun Zomi MP-te in ma ahong panna dingin kingen hi.

(d) Tu laitak in ZCD Party pen Zomi-te Minam Party khatin kisang ahih manin, Party kivaipuakzia leh kimakaihnate tu khang hun a, a khangto Party-te kivaipuakzia leh gam makaite dinmun tawh kituak in enkik, sittel in, a kilawmlo, a puahphat huai kivaipuakzia leh kimakaihnate, gam leh minam itna takpi tawh kipuahphatna, kilemtuahna, kikhelna ahong bawlna dingun minam min leh vang siksan in kingen hi.

3. GZA Kipawlna leh Minam Kipawlna Dinmun:

(a) Global Zomi Alliance (GZA) kipawlna in a ngimna leh a dinmun tawh kituak in gam leh minam thu tawh kisai in Siampi dinmun (Prophetic Role) panin ma ahong lak uh pen Khawmpi in kilawm kisa hi. Zogam leh Zomi tawh kisai vaite ah Siampi dinmun panmah in ma ahong pansuakna dingun kingen hi.
(b) Khawmpi thukimnate a taksuakna ding, Khawmpi thukhensatna leh vaihawmnate a tangtunna dingin GZA kipawlna in thukimpihna hong pia in, Siampi dinmun panin thupha ahong puakna dingun kingen hi. Tuamah bangin, Zomi-te biakna/sahkhua pawlpi khempeuh in zong thupha a hong puakna dingun kingen hi.

4. Zomi Nam Ni:
Kumsim February 20 ni in Zomi Nam Ni (Zomi National Day) pen Zomi-te ten’na khua khempeuh ah “Zomi” min tawh a kibawlna dingin hanciamciat ding kihanthawn hi.

5. 2020 Myanmar Kiteelpi:
2020 kum Myanmar Gambup Kiteelpi (General Election) ciangin Zomi sung pan MP Candidate dingin taangpi in adeih pen, Zogam leh Zomi a itngiat, pilna leh siamna kicing anei mite (qualified persons) bekmah in Kiteelna ah kuang ahong luina dingun kideih hi. Tua banah Zogam leh Zomi a phelkhamlo ding Zomi-te bekin kuang ahong lui ding ki lunggulh hi.

6. District:

(a) Myanmar gam sung ah Gamkee leh Gambuppi dinmun (State and National Level), Kumpi tutphah tuamtuam ah a tu thunei Uliante (Officials) in ama mimal hamphatna, ama khua leh tui adingbek khual in thu leh lai vaihawm a na asep uh pen Khawmpi in kimawhsak hi. Tu laitak a Kumpi za angah NLD Kumpi in, abeisa hun sung in Chin State sung a District bawlna leh gamgi khenna pen gam kivaipuakzia a kilawm a kituak zaw dingin khuallo in, amau mimal, khua leh tui khatpeuh aituam hamphatna ding siksan in a geelna, a sepnate uh Khawmpi in uang kisa in kimawhsak hi. Gam kivaipuakzia a khantohna dingin, Chin State sung a Tedim, Tonzang, Cikha, Khaikam leh Rih khuapite gawmkhawm in District khatin a ding theihna dingin kideih hi.

(b) India gam, Manipur State sung ah Lamka District a piankhiatna dingin Khawmpi in kideih hi.

7. Zogam Leiteng leh Gamgi:
(a) Myanmar gam sung a leitang tawh kisai thukhunthak bangin, Zogam ah leitang awng (Vacant, Virgin or Fallow Land) cihbang om peuhmahlo hi cih thu Khawmpi in kikipsak hi. Zogam sung ah leitang awng cihbang omlo a hihna thu thunei kumpite tung ah thu kipuak ding hi. Zogam sung mun khatpeuh leitang awng in ciaptehna leh vaihawmna a om aleh Khawmpi min tawh thukimlohna thu kibawl ding a, lai kiphah ding hi.

(b) Zogam sung ah a omsa pupa gam leh leitangte, mipi deihna omlo in, kumpi thuneihna leh thagum hatna suangin thumanlo tak a kisuhna, a awng hi ci in kilaksakna cihte pen Khawmpi in hoih kisalo a, kisang theilo hi.

(c) Zogam leitang leh gamgi vai tawh kisai in thumanlo tak a vaihawmna a om leh Khawmpi min tawh ahi zongin, taangpi thuneihna tawh ahi zongin, lungkimlohna thu kipuak ding a, a kisapna zui in thu neite tungah lai kiphah ding hi.

8. Gam Khantohna (Infra-structure Development):

(a) Zogam sung ah gam khantohna lianpite (Infra-structure Development) tawh kisai in taangpi muh theih dingin kumpi thuneite leh teelcing Zomi MP-te (Elected Representatives) in a hong lahkhiatna ding, melmuh a hong bawl dingin Khawmpi in kingen hi.
Gentehna: Myanmar National Grid, Behiang Trade Center, etc.

(b) Haimual Khuathak a om Border Trade Center kituah sawm cih thu kigalzak ahih manin, Khawmpi sung ah lunghih mawhna kipulak hi. Hih Border Trade Center tuah ding vaihawmna a om a leh Khawmpi in thukimlohna kipuak ding hi. Hih thu tawh kisai in Zomi MP khempeuh in mawhpuak in la in, Khawmpi lunghih mawhnate ahong vaanna dingun kingen hi.

9. Zomi Galtaite:

(a) Lamkaal a om Zomi Galtaite (Refugees) dinmun tawh kisai in Zomi Innkuan USA kipawlna in a vaanpihnate hangin Khawmpi in lungdamna kiciamteh hi.

(b) Lamkaal a om Zomi Galtaite gamnuam ah a peemtak theihna dingun, thu luanzia leh thu omzia zui in, ZIUSA kipawlna mahin madawk in hong vaan a, maban ahong zopsuakna dingun Khawmpi in kingen hi.

(c) Azenzen in lamkaal a om Zomi Galtaite in amau teelna zui in, pianna gam a ciahkik sawm uhleh, a kilawm a kituak in inn leh lo, annek tuidawn leh nuntak khuasakna ding mabante a neih theihna dingun, Zomi MP-te in ahi zongin, Zomi Youth Association (ZYA) leh Tedim Youth Fellowship (TYF) kipawlnate in ahi zongin, Sia Cin Khan Lian (Aar Yone Oo) in ahi zongin, ahi theizah in a panpihna dingun Khawmpi in kicial hi.

10. Minam Dialkhai/Puanlap:
(a) Zomi-te in Minam Dialkhai/Puanlap (Flag) kician khat neih dingin Khawmpi in hoih kisa hi. 
(b) Zomi-te minam dialkhai/puanlap dingin Zomi Re-unification Organization (ZRO) pawlpi’ dialkhai/puanlap pen zat dingin hoih kisa a, Khawmpi akah kipawlna tuamtuamte thukimna tungtawn in kipsak dingin hoih kisa hi.

11. Meitei Singnuaimite leh Zavom:
(a) Zogam sung ah galvan tawi, namdang singnuaimite a omlohna dingin Khawmpi in kideih hi. 

(b) Zogam sung a om Meitei Singnuaimite in Zogam sungah mun leh mual a hong lak uh pen Khawmpi in kilungkimlo hi.

(c) Zogam sungah Zavom ciinna a beina dingin Zomi-te khua leh tui kipawlnate (CSOs) in a thu a la kicing takin kankhia in, kumpi thuneite tung ah Zavom ciinna deihlohna thu pulak ding kisam kisa hi. Zomi khua leh tui kipawlna tuamtuamte in makaihna la in, taangpi in Zavom deihlohna lungphona leh nialna bawl dingin kihanthawn hi. Taangpi deihna leh lungphona zui in, Zomi MP-te in kumpi thuneite kuppih in, Zogam ah Zavom a kiciin lohna dingin vai ahong hawmna dingun kingen hi.

12. Zomi Numeite:
(a) Gam leh minam, khua leh tui tawh kisai vaihawmna, mapanna khempeuh ah, Zomi numeite in pasalte tawh liangko kikim in panmun aneih theihna dingun vaihawmna dingin Zomi kipawlna khempeuh kihanthawn hi.

13. Zo Tual Lai:
(a) Zogam sung ah Zomi Language and Linguistic Research Institute kician khat neih zawhna dingin kilunggulh hi.

(b) Zomi-te in minam picing khat a hihna tawh kituak in Zo Tual Lai (Script) pen limtak in kepcing dingin Khawmpi in hoih kisa hi.

14. Zogam Tuiphum Pawlpite:

(a) Zogam sung a om Tuiphum Pawlpite in, kamphen akullo Zomi khempeuh in minam min khat suangin kalsuankhop dingin a lunggulhna thu uh Khawmpi in kithukimpih hi.

15. Nah Tah Hla Nasepna:
(a) Myanmar Gam Kumpi pan Nah Tah Hla zumpi (Border Affairs Ministry) vaihawmna tawh tagah naupangte pilna siamna sinna dingin Zogam sung ah a kihong Sangte ah Kumpi thuneihna zangin (State Sponsored) Buddhism biakna sinsak (Teach) in azuihsak (Practice) sawm uh pen Khawmpi in dik kisalo a, kilungkimlo hi.

(b) Hih thu tawh kisai in Global Zomi Alliance (GZA) kipawlna in Zomi pawlpi tuamtuamte tawh pangkhawm in Zomi tagah naupangte ahong vaanna dingun kingen hi.

16. Zomi Community Center leh Library:

(a) Zogam khuapite ah Zomi Community Center leh a hoih mahmah Library tuamtuam a kineih zawhna dingin Khawmpi in kilunggulh a, Zomi gam makaite leh Zomi kipawlna makaite tung hih thu ahong vaanna dingun kingen hi.

17. Zomi Khangnote:

(a) Zomi-te khua leh tui vaite ah madawk in ma apang dingin Zogam sung a om khua khempeuh ah Zomi Khangno Kipawlna (ZYA) a kiphuh zawhna dingin hoih kisa hi.

Chairpersons
1. Chin Sian Thang, MP
2. John Khatthang Ngaihte
3. Go Sawm Khup
4. Kam Suan Mung
5. Kap Za Khup

Recording Secretaries
1.Tual Khan Suan
2. Golan Suanzamung Naulak
3. Ngo Sian Pau

Panelists
1. Gin Kam Lian, MP
2. Kham Khan Thang, MP
3. Pau Sian Lian
4. Hang Khan Lian
5. Cin Khan Lian
6. Dr. Lam Khan Piang, Professor
7. Mung Lan Thang
8. Khamsonlian Joy Ngaihte

Participants
1. Dr. C. Thang Za Tuan
2. Dr. Hau Za Cin Suante
3. Dr. Pum Khan Pau
4. Ciang Lem Vung
5. Cin Khan Lun
6. Man Ngaih Don
7. Zen Dot Mang
8. Augustine Kim Mung
9. Biangtung T. Ngaihte
10. Cin Khan Lam
11. Cin Lam Pau
12. Cin Ngaih Lian
13. Dal Sawm Tung
14. Dal Sian Pau
15. Do Khan Khup
16. Hau Khan Mung
17. Kam Lam Khup
18. Kap Khan Khual
19. Kap Khan Thang
20. Kham Do Dal
21. Kham Lam Tuang
22. Khamminthang Tunglut
23. Khual Za Nang
24. Minlun
25. Nang Khan Suan
26.  Pau Khan Khup
27. Pau Lian Tuang
28. Pauchungnung Vaiphei
29. Paumuanthang Khuptong
30. Thang Deih Khup MP
31. Thang Lam Cin
32. Thang Sian Hau
33. Thang Za Khai
34. Thangbiaklian Hangzo
35. Thangkhangin Ngaihte
36. Vungh Khen Mung
37. Won Lian Nang
38. Rev. Dai Sim Mang
39. Rev. Gin Do Khup
40. Rev. Gin Khan En
41. Rev. Go Za Suum
42. Rev. Khai Sian Tuang
43. Rev. Ngul Cin Thang
44. Rev. Pau Khan Lian
45. Rev. Thang Za Cin
46. Rev. Thawng Khat Sut
47. Rev. Timothy Pau Sian Piang
48. Rev. Vungh Suan Mung
49. Hau Thang
50. Kai Za Dal
51. Ngin Khat Thang
52. Pau Khua Muan Lal
53. Raymond Thang Tung

54. Tuan Do Nang
55. Rev. Thang Do Khen
56. Rev. LP Tuang
57. Cin Lian Khai
------
RELATED: Malaysia a Zomi International Conference ah thupukna tamkhop bawl in om

Courtesy : Zomi Innkuan USA

🙏💓 LONG LIVE, ZOMI 💓🙏

Global Zomi Alliance Conference 2014: Delusion Rises among Zomis in Myanmar

Understanding the CNA-ZRA Rivalry and Mizoram's Role in Peacebuilding

Zomi International Conference 2019 | KV News

ZOMI INTERNATIONAL CONFERENCE, MALAYSIA 2019

Who are the Zomi?

The Origin of Zomi: Pu T Gougin

Exclusive interview: Nathan Loncheu

KHALVONTAWI NEWS

--- Voice of the Voiceless ---

M. Tanglian Biakinn honna om

LAMKA, 21 FEB 2019 — Thangkhal Baptist Church Executive Member-te leh TBC Woker te’n tuni zingsang lam dak 8:00am in M. Tanglian khua a Biakinn honna nei uhi.

Biakinn honna leh latna TBC Tuitha Area Pastor Thanglet in nei a, Upa Zalianpau, Chairman, M. Tanglian TBC in Progrmamme makaih in, Upa Khaikhanhau,  Chief of M. Tanglian in mipi-te vaidawnna nei hi.

Phatna laa Grace Nauching leh Nuamngaihkim in sa ua, Upa Thangsuanhang, President, TBC in thugenna nei hi. Aman agenna ah M. Tanglian khua pe’n Thangkhal minam a ding a mun poimoh mahmah mun ahi chi. Thangkhal minamte kivaihawmna sangpen Thangkhal Peoples’ Organisation (TPO) leh Thangkhal Saptuam kiphu khiatna mun M. Tanglian khua hi a, imi nam hi’n Saptuam lam hitaleh a mun poimoh mahmah ahidan zong gen hi. A sung a om mite lungkia lou a pan alak tou ding uh chi’n hasotna zong nei hi.

Progrmamme hunsung in  Rev. Chinminlian, Executive Director, TBC; Rev Ginkhankap, Upa Dalkhenpau, Rev. Kamsuanhang,  TBC Singngat Area Pastor, leh Upa Khaikhankap te’n zong thugenna nei uhi.

Pastor Hangmuanlian, Director, Youth & Mission, TBC in thumna neizoh in paikhawm mipi te’n Itna Annkuang umm khawm in hun zou uhi. M. Tanglian khua a Biakinn hon thak ahihleh ni dang a PCI (R)-te Biakinn hih a TBC Pawlpi in Rev. Khen P. Tawmbing kiang a ana lei uh ahi.

Zomi Nam Ni Thupuak

-- gendan tuam deuh in --

PASIAN in A Pasian Hihna a A Kiveinatna Pasian lak a i phuullouh leiba uh ahi.

Pasian in Amah lungkimsak ding a  a bawl leitung mihingte'n, Amah nusia in Amah theiphalou bang in omta chih A theih man in, Amah a ding in minam khat bawl a, tua minam pen nam dangte kiang a Amah theihpihtu a pang a, tuachi-a mi zousiah in Amah a biakna ding in, chih ngaihsutna a neih man in leitung ah minam a phutkhia hi. Deut. 7:6-7. (Nang leh kei zong minam khat i hih uh leh, Pasian lak ah phuullouh leiba i nei uh hi).

Mihing leh ganhingte a chii-chii, leh a nam-nam a khen Pasian ahi. Gen. 1:25; 11:9 (Kikhenna tungtawn a Pasian thupina kilatnate ngaihtuah in).

Pasian in a chii-chii, a nam-nam a a khen mihingte'n, ama'uh chii leh nam chiat, ama'uhte bawlpa sâng in a ngaihsak zaw uh hi, chih a mu a, tualeh a Pasian limsaklouhna un ama'uhte khelhna ah a kailut a, tatna lou a hitheilou ahita uh chih a muhtak in, JESU KHRIST mihingte tatna ding in a hung pia hi. Hilezong mihingte i khial lai veve uh hi. (Paisian lak a i phuulloub beila bat uh, a dinkhiat diing dan ngaihtuah ni.)

Tangtawn a omden ding nna leitung mihing in a kibawl theikei chih i na zâk ngai ding uh ka gingta hi. Leitung a mang ding a tualeh a sung a om zousiah zong a mang ding hi, chih laisiangthou a pan in i muthei uh hi. Hilezong tangtawn tan a omden ding khat a om a, tua pen BIAKNA ahi.  Pasian pen tangtawnpa ahi a, Amah a om laisiah Biakna in zong beini nei ngailou ding hi. Hih biakna pen leitung i damlai ua i bawl ding uh leh tangtawn dong a i bawl touhzel ding uh ahi a, leitung mihing zousiah tung a Pasian kinepna zong ahi. (Pasian lak a na phuullouh beiba bang na chi dit sawm a?) Tuaziak in, Pasian in A Pasian Hihna A Kiveinatna pen Amah Biakna mi zousiah in a piakna ding uh ahih man in, Pasian Kiveinatna ah eite kilamthak ni.

Pasian tangtawn Pasian ahi a, Amah a om laisiah Amah BIAKNA in beini a neikei ding hi.

By:-

Pastor Thangdoulal Suantak

Thangkhal Bible Old Testament Translator

ZOMI NAM NI MALAYSIA 2019

 

A Lang Kai Vive

"Ken kaloite ei ham mah a kahoupi zing hi, kua ham iva zangkoi dia ih ham ingaina veleh"

Hatnu Phungkhothang Govt High School.

Neulai a SINGLAM leh LING kimawl chiang a akop ching val a um ngei ngei leh a koppih ding umlou pen pen a LANGKAI in kipangsak hi. Tua alangkai a pang te pen kimawl siam pen te pangsak ahi kei a, huasang in asiam senglou khat akoppih ding hung tung masang alangkai in pang hi. Akhung lam a langkai ana umlou ziakin alangkai te ading in nuam mahmah a, hoikap in hoiden kei taleh zong akik chia adeng /akaplam veve ding ahi ziak in amah adin kihoi mawl sese kul lou hi. A himhim in zong alangkai te aki hoi mawl seng ding zong ana ki phal kei a, tuaziak mah in kimawl nasung a asiam lou pen pen te alangkai in ana kipangsak zel hi. Adik tak a genkik in aloite kimawl na a mok et sang chia kipang sak maimai ahi. Panmun poimoh loupen leh neupen a poimohna um senglou luahtu alangkai ahi chilei zong izuau kei ding hi.

Leitung a um mihing leh ganhing tengin zong ham kineichiat hi. Tua ham in ihihna uh atak langh hi. Bawng leh lawi, ui leh kel leh ganhing tuam tuam te zong aham un ahihna uh ih thei thei hi. Mihingte zong iham un ihihna uh aphuangkhia hi. Genteh na ding in bawng leh ui zong asan , avom, akang leh apol um mahleh aham un ahihna uh a kok veve hi. Thangkhal te zong beh leh phung tuam chiat apat himah lei  iham un ih Thangkhal hihna a taklang veve hi. Tualeh ei ading in iham leh ibeh-iphung khoi pen tawisang zok ding poi mawh isa zo vuai leh? 

Ipu-ipa te toh iki guizop na diktak uh ih ham uh ahi a, beh leh phung pen khanggui kisutna maimai ahi chilei zong igen khial seng kei ding uhi. Van leh sil khat peuh peuh zong aki jat louhna asot chiang in sam-ek ana kai thei a, tua chiang in siagop in azatna ding umlou in amang thai thei hi. Tuamah bang in HAM zong a kizat mun a a kipuaphat zing kei leh a mangthai thei sil khat ahi kik veve hi. 

Masang lai in igam uh  India gamsung a ham 780 vel ana ki zang a hualak a 220 vel apaisa kum 50 sung in  azang ding om nonlou ziak in ana si khin ta hi. Ham pen azangtu te asih khit a asuan akhak te un apu-apa ham azil khak lou a athei khak lou chiang un ham pen azang tu ding um nawnlou in Ham Sii (extinct language or dead language) ki chi hi. 

Kum hung pai tou lai ding te a zong amang beh lai ding um hi, aziak tulai in ei sang a khantouh zaw Sapham (English) leh Kolham (Hindi) te ngaina ih um mok ua, eiham zang louh in namdang te ham innsung lak a zangh zong ih um lou tuan kei uhi. Nu leh pa te'n zong tate ih ham zilsak leh theisak masak pen ding ahi. 

Gam pa'm  Delhi, Chennai, Kolkata, USA, London dang dang lak a um khaten zong innsung a eiham chauh zatpih ding a kul leh poimoh pen a thei ding ahi. Kol ham, Sapham leh adang dang te theikei un chi'n nisial in zep lei zong akhang dungzui a athei tei tei ding uh sil khat ahita a bangmah lung himawpih ding omlou hi. Nam khat kembitna ding a poimoh pen zong ham ahi a, ham a om chiang in tawndan leh hindan zong om thei pan hi. Ih ham amang leh ih tawndan leh inam amang khinsa ahi chi thei chiat ni.

Iham uh  bang chi'n itawisang tadiai leh? A baihlam pen a gen in tulai facebook lak a imin uh XYZ Thangkhal leh XYZ melhoinu/ melhoipa (beh leh phungmin gen na) chia igelh mai mai un zong ih mi hihna uh bangtan e khat in achiangsak thei  hi. Amin ban ah Thangkhal tuangsak teleh abeh-aphung tuangsak te Thangkhal tuak himah leh uh kuapen in anam a tawisang zawei chi gen lou in ithei chiat uh hi.

Thangkhal te pen ibeh-iphung te uh nam dang lak a atallangh mah mah zong um hi. Huaziak mah adiai abeh–aphung lam a pan va la zel, Thangkhal a zong panla zel thou, alang nih nih a la zong i bei tuan kei uhi. Neulai a kimawl chiang a LANGKAI te bang in alang nih tuak a poimohna neiseng lou, omkei lei zong poilou ding khop in eimah pi kibuaisak in itai koi koi uhi. Bible in Pu nih nna nasem khom thei kei ding uhi chi, tualeh sa zong salou, vot zong vot lou alai a um gei gui zong aphal louh dan gen beh lai. 

Ahivang a EITE pi inam (THANGKHAL) leh ibeh-iphung kikal a om gei goi zing, anih tuak a ana sep som zing lai ... i sat leh sa vet, ivot leh vot vet, ibeh leh phung leh inam kikal a ih LANGKAI laisia uh khatbek hat theilou ding ahi. Langkai itopsan ua, ipuaphat ut  pen pen uh ibelh ua ipuaphat hun ahi ta.

Inam tawisang nading in imin ban ua Thangkhal gelh chiat tei tei ding chi kahi kei a, beh leh phung min gelh louh tei tei ding zong kachi tuan sam kei hi. Abeh leh phung tawisang te'n anam atawisang khaklouh dan leh aham ngainat

u ten anam angainat dan gen chiang ut zaw ka hi. Na hindan, na omdan, na khohei zia, na hamdan, innsung, vengsung, khosung leh gamsung khantouhna ding a pan nalak dan in na nam a tawisang zaw ding hi.

By:-

Neytiri Thangkhal

@Mr Khaiminthang

New Delhi

TBC Delhi in Khupneilian sunna nei

NEW DELHI, 17 FEB 2019 — Thangkhal Baptist Church (TBC) Delhi in a member-pih uh tang Kaplianlal sanggampa (L) Khupneilian Phiamphu Condolence Progrmamme Kaplianlal omna inn Munirka ah zani nitak dak 6:00PM in Progrmamme zang uhi.

Progrmamme hun sungin Tg. Mangzamun @ Mangneu Thangkhal, Youth Chairman, TBCD  in makaih a, hunpat thumna Nu Nengniang, Chairperson, TBCD in nei in, mipi apatin gennop hun zong om hi.

Inntekte a pat thugenna om a, haanthawn thugenna TBCD Local Secretary in nei in, khamuan thumsakna Nu Donkhanngai (Local Pastorpi TBCD) in nei in hun zou uhi.

Progrmamme sung in Pa (L) Khupneilian tanchin tomkim genna zong om hi.

Kaplianlal ahihleh a Sanggampa damlou ziakin innlam (S. Geltui) hong pai a, tuni (17 Feb 2019) 9:15AM in Imphal Airport hong tung ding in kilamen hi.

Thangkhal Kual ah Gospel kum 80 di hita

"Thangkhal minam sungah lemna leh muanna om nailou..."

LAMKA, 16 FEB 2019 — Thangkhal minam sung a Pasian Thangthupha (Gospel) lutna tukum 7th March 2019 in kum 80 ching ni hi ta ding hi. 

Tuni chiangtan in Thangkhal minam sung a lemna leh muanna om nailou hi. Tulaitak in Thangkhal minam te kivai hawmna sangpen TPO/TTC/TTO sukbei phot in om hi. Thangkhal min a Society om masapen zong ahi hi, imi nam khat tou ding ziak adiam hidan a imi nam sunglem lou a aom mawk? Tulaitak a Thangkhal minam te Laisiangtho pai dan a i et leh (Silent Period) Thukhun Lui leh Thukhun Thak kikal a iom hi. Maban a bang piang ding e. Ima bante a Jesu piang sakta ni. Bang ziak a Jesu ka chi e? Lemna Kumpipa ahi a, Khovel mihingte khialna pan a hundampa ahi hi. Lemna kumpipa i mi nam lamkai te kiang a piang nailou a diam? Hidan a i buai den uh. Khalam thu a bah sam gop ihi ta diam? Pu leh Pate dan a zu leh sa tawh ningzu aisa tawh nun nuam laitual kai iom lai maw? Tuan a Pu leh Pa te zong hidan in kisia nailou hi. Khangthakte ki en thak hunta. 

Igam tatnate ilungsim a na omte video a et di hileh i en ngam diam?  Banglam e i et uh. Jesu lam leh Thangkhal minam lam ahi diai? Pasian lungkimna bang a i om kei leh nam mangthang ki hithei tham ahi. Lau huai mahmah hi. 

Thangkhal Peace Committee a 2vei na hita. Lamkaite kilemlou ziak a Peace Committee 2vei tanpha phu in omta hi. Maban a i tuak ding uh, Nam President di mipi deihna bang a apai di i deih mahmah hi. Lampi lamkai di kua ching na sa a? Bang chi bangte i imi nam puah thei di chi hoi deuh a et a ngai mahmah hi. 

Pastor Thawngluan in March 7th 1939 in Thangkhal kual a Pasian thu hong gen in. T. Khajang Thangkhal khua pansan in THANGKHAL minam sung a Tangthupha tangkoupih hi, tua tungtawn in Thangkhal Kual ah khalam mit vakna hong tung hi. I Christian hinkhua a kum 80 ichi pen kum tampi hita hi. Mihing khat hileh atek avuai hunta mahmah mai hi. Thangkhal ham leh pau zangte lak ah Pasian thu lutna kum 80 chingdi hita zen a bangziak a Thangkhal sungah LEMNA leh LUNGMUANNA om nai lou? Kidaidanna om lai hiam? Kuate ziak ata diaile guai. Ngaihsun tham ching mahmah hi. Pasian a muan ngamna i neih lou ziak a diam? Thangkhal sung hidan a ana buai ngailou, ipu ipate lungkhat thakhat a kaal ana suan khawm, khangthakte bang chi lemlom ita di uai? I sung a ei leh ei kilem zoulou, khat leh khat kinelsia na ziak, khat in khat simmoh, aki ngiamkhiat ding iom lou ziak a isung thu buai ahi? 

Nam lamkaite ki en thak hunta hi. Na mipite uh ki IT ki NGAINA a om teng na ki muda sak gopta uhi, Saptuam in minam hita leh, Mipi mapui di lamkai ki deih a, mipi buaisak thei di lamkai aki deih nawn kei hi. Mipi in lamkai te lamkaih ding mw? Lamkai te'n mipi alam kaih di hi jaw hi. Zuau leh Nal in nampi tawl kei un, ki ngai sun un, Pasian nei nam ihi ngai ahi. Nampi lamkai te zahdan kithei nailou hi. Nampi lamkaite zong mipi zah ding a om thei nailou. Ki et thak leh ki siam thak hunta hi. 

Tukum 2019 a Thangkhal Baptist Church kum thupi "Tuhun Pasian zonhun ahi" chi ahi hi. Mabanah Thangkhal Nam President dite Pasian zong mi leh ami asate zong mi ahih ding KHALVONTAWI Admin ten ka deih uhi. Imi nam muntuam a saltangte hun khiatu ding lamkai ki deih hi. Nam President di ami nam it mi ahi na hiam chi et Chet mahmah ngaita hi. Nampi lamkai di ami isa te it mi ahih ding ahi. Nam President di i ut na a Missionary tawh ki bang ahi. Khalam missionary ten miten Pasian thu athei ding leh gingtu ahih ding a mission uh ahi. Nam President ichi i Mission uh imi isa te huai tup ding, nam khan touna ding bawl khia leh mipi lamkaih thei mi ahi ding ahi. 

Tulai tak a Thangkhal Social Media (KHALVONTAWI) Admin te en ton tak huai mahmah hi. Amin ban uo Thangkhal zau suak chiat uhi. Mosi in ami asate a lamkaih lai in Pasian kiangah ka mi kasate hundam ahih keileh hinna laibu a ka min sumang/thaimang in ana chi hi. Imi nam lamkai di te pen, mosi bang a imi isate hundam ahih keileh, chi ngam mi ahi ding ahi. Mosi in ka mi namte ana chi hi. Ka beh ka phungte ana chilou hi. Nam President di beh leh phung ngaina seng mi ahihlou di i deih hi. A beh a pung sang a nampi akhat na koih ngam mi ahih ding a poimoh hi. Mosi et ton tak huai hi. 

Thangkhal min a hamphatna di om chiang a Thangkhal ngaina mi kitam mahmah lai hi. Minam min a su leh pai nete vangpha lou in Society khat peuh peuh a kiphu chia Pasian min in kilan hi. Pasian min zau leh Thangkhal min zau a Society kiphut TPO/TTC/TTO-TYO-TSP kua mah in kimawlna zaklouh ding ahi. Vangpha lou ding na hi uh iham i pau zang Society tuamtuam a omten ei sung lim chi asak ding uo i omhun ta hi. Tuni'n nam lamkai te ki en thak un, na lamkaihnate uh iham ipau zang mun tuam a om te belh tak ahi diam? Na lam kaih na uh, chi ki et thak hunta hi. 

KHALVONTAWI Media-te saina in Thangkhal Saptuam kiphu apat kum 38 chinna Message maban ah YouTube a Upload ahi di ana ngak lai un.

~ Editor, KHALVONTAWI Social Media

-- Information For All Thangkhal--

CCpur District Women’s Football Tournament 2019: Coming Up

LAMKA, 15 FEB 2019 — Good news for football lovers! The 2^nd Churachandpur District Women’s Football Tournament 2019 is coming up soon in Lamka.

In celebration of International Women’s Day 2019, the tourney is set to kick off with the theme: “Think Equal, Build Smart, Innovate for Change” under the aegis of Action for Women & Child Advancement (AWCA) and supported by Churachandpur District Sports Association (CDSA) and All Women Organisation of Churachandpur.

Here is some glimpses of the upcoming tournament

Champions: Trophy + Rs 20,000/- + Certificate

Runners-Up: Trophy + Rs 10,000/- + Certificate

Losing Semi-Finalists: Rs 3,000/- Each

Individual Awards Carrying Rs 2,000/- each will be rewarded to Best Player, Top-Scorer and Best Goalkeeper.

Fair Play Team: Rs 2,000/-

Consolation Prize to All Participating Teams.

Entry Fees: Rs 1,000/- + Rs 500/- (Security Deposit and Refundable)

Entry Forms Available at:

1] CDSA Office, Hiangtam Lamka, Churachandpur

2] AWCA Office, Lailam Veng, Churachandpur

3] M/S Jalhai Enterprise, Tuibong Bazar, Churachandpur

4] Signature Graphics, Opposite Dorcas Hall, New Lamka

Last Date for Submission of Entry Forms: 23^rd February, 2019 (Saturday)

Managers’ Meeting:

25^th February, 2019 (Monday) at 7:00 AM

At CDSA Office, Hiangtam Lamka, Churachandpur

For More Details, Please Contact:

7005177524, 9366044740, 8787745601

Sd/-

(S. LIANZALAL)

Convenor

PCI-R Biakinn 2 TBC a di’n hon khiat hita

“Thangkhal khangthu a ding a chiamteh tham…”

LAMKA, 15 FEB 2019 — Presbyterian Church in India (Reform) PCI-R Saptuam kiphu khiat apatin PCI(R) Biakinn pe’n Thangkhal Baptist Church adi’n nih (2) hon khiat hita hi.

M. Buangmun hausa lui (L) Pu Ginzaneng damlai in M. Buangmun khua Thangkhal Saptuam ah dek takin ana om a, Thangkhal Saptuam adi’n pan nasatak mai in ana laa hi. Tua banah TBC adia mi kiphal M. Buangmun hausalui (L) Pu Ginneng ahi hi. Pu Ginneng tekta a hausa hihna puazou nawnlou in om hi. A tapa Thangtullian lah neulai hausa pua thei dite hinai lou in om a, tua chitakin M. Buangmun khua (L) Khamsuanmang @KS Mang kiang a hong zuak ta hi.

Khamsuanmang in zong Hausa thak ahihna ah M. Buangmun Thangkhal Saptuam apatin PCI(R) Saptuam ah 2000 kum in lutpih hi. Kum hong paitou zel in 2000-2010 sung teng M. Buangmun PCI(R) saptuam ah om hi. KS Mang zong vangsiat huaitak mai in taksa damlouna Cancer nei in, asi kuan in PCI(R) apatin TBC a hong lutpih kik hi. KS mangin athu gen, mite lungsim khoi mahmah khat, “ham leh pau a Pasian biak ding ahi” chi thupi pansan in Thangkhal Saptuam ah M. Buangmun khua mipite lutpih hi.

Thangkhal Saptuam a alut tak chiangin PCI(R) Biakinn pe’n TBC Head Office te’n Singpi Tawi in Rev. Dr. Khenpi Tawmbing, Co-coordinator, PCI(R) kiang ah va ngen uhi. Dr Khenpi in zong “M. Buangmun Biakinn pe’n Saptuam dang (Thangkhal Saptuam lou) a lut hileh uchin Biakinn pe’n hong pia lou ding ka hi. Na ham na pau uh (Thangkhal) Saptuam a lut di nahih man un Biakinn pe’n ana tang ta un”, chi’n TBC lamkaite ngetna pomsak in, ana dawng hi. Tuachi’n TBC Pastor Lamkai vaihawm Executive Committee te’n zong M. Buangmun PCI(R) apatin Thangkhal Saptuam TBC ah la lut uhi. Tua khit in TBC a M. Buangmunte khamuang tak mai leh nop satak mai in, kha muang mahmah uhi.

M. Buangmunte Thangkhal Saptuam aham apau mah ua Pasian hong biak chiang un thupha ngah mahmah ua, Buangmun a kha khan lawhna nasatak mai in hong tung hi. Hun hong pai tou zel a KS Mang a damlouhna nasia deuhdeuh mai in hong om hi. Taksa upa seng nai kei mahleh atapa takpen Daltanlian lah naupang lai mahmah mai, lai Class V hiam siam pan ahihman in agam M. Buangmun khua leitang pumpi pe’n GS Haupu MLA, 60-Singngat AC kiang ah hong zuak khia hi.

GS Haupu in M. Buangmun gam honglei kik a, gingtat loupi leh lam-etloupi in M. Buangmun Thangkhal Saptuam kha muangtak a om lai pe’n MGP (ZPCS) adi’n 2014 kum in hei kik hi. M. Buangmunte kum 4 sung Thangkhal Saptuam ah om man uhi. Hausa kikhek dungzui in Saptuam kikhek chetchet mai hi. Hiteng i gen deudou na pe’n Saptuam a kikhek chia Biakinn zong akhua mipite mah in luah tou zel ichi nopna ahi. PCI (R) te’n Biakinn hoihtak mai Buangmun a alam uh kum 10 sung zang man ua, Thangkhal te’n kum 4 zang man hi. 2014 apatin MGP(ZPCS) Ginsuanhau @ GS Haupu, tulaitak a Thangkhal Peace Committee Chairman deihna bang in TBC apatin MGP(ZPCS) Saptuam ah om den uhi.

~ Editor, Khalvontawi Social Media

-- Information For All Thangkhal --

M. Tanglian TBC Biakinn honna om ding

LAMKA, 15 FEB 2019 — M. Tanglian PCI(R) Biakinn tung tang a kihoulemna om tak manin akhua mipite zakthei dingin a honna leh latna om ding hi. Hih hun a Thangkhal Baptist Church Executive Committee teng, Woker teng leh a ngaina tute paikim chiat ding in Rev. T. Chinminlian, Executive Director, TBC in chialna bawl hi.

Hih Biakinn honna pai ding te’n Date 17th Feb 2019 Time 12:30pm tan in TBC Office Tuibuang tunkim chiat ding in theihsakna bawl hi. M. Tanglian khua ahihleh hunpaisa in Saptuam 2 – PCI (R) leh TBC ana om hi. M. Tanglian khua hausapu Pu Khaikhanhau zong PCI (R) a ana om in, akhua mipite inn khat leh nih TBC a ana om a, hausapu leh inn tamzawte PCI(R) ah ana om in, hinkhua ana zang tou uhi. Ahih hangin hun leh kumte hong paitou zel in Pu Khaikhanhau in Thangkhal Nampi kivaihawmna Sangpen Thangkhal Peoples’ Organisation (TPO) President di’n 2013 kum in hong ki-candidate hi. Pu Pauminlian of Teikot tawh kitet in Pu Khaikhanhau in mipi vote tam mu zaw in, 2013 kum in TPO President di’n telching in om hi.

Pu Khaikhanhau President ahih kom kom in PCI (R) Saptuam a om in hinkhua zang tou hi, hun hong paitou zel a, Thangkhal Saptuam sung a bulpi (USA) zopna lam hong buaita hi. USA lut masa Rev. Dr. Langkhanthang hi a, 2004 kum in INTERNATIONAL FUNDAMENTALS CHURCH OF AMERICA-INDIA (IFCA-I) hong zoppih in, Thangkhal Bible Church (TBC-IFCAI) chi min vawh in om hi. Dr. Langthang khitin Rev. Ginkhankap hong lut kik a, ama apan AMERICAN BAPTIST ASSOCIATION (ABA) zom lei i pawl sung zong hong puahthei ding uh a, Bible College, TBC Office Building zong hong lamsak thei ding uh a, tua banah i pawimoh bangkim ama un hong panpih thei ding hi, chi hi. Tua banah kei pe’n (ABA) te Missionary in hong pom un chi’n ngetna TBC Executive-te kiang ah pia hi. TBC Khawmpi 2017 December 14-18 sung in gen khawmna om a, Thangkhal Bible Church (IFCA-I) kichi pe’n Khawmpi thupass dungzui in IFCA-I tawh TBC kizopna pan in tawpsan in om hi. Tuachi’n Thangkhal Bible Church pe’n tomkhat sung ‘Independent’ in ki-om hi. TBC (IND) a om sung in TBC apat in Dr. Langthang lamkaihna in pawl khat Fellowship Bible Church (IFCA-I) kichi in Thangkhal Bible Church (IND) apat pawt khia uhi. Date 25 February 2018 in Fellowship Bible Church (IFCA-I) kichi pe’n Thangkhal Bible Church (IFCA-I) chi’n New Mission veng a khek uhi. FBC pe’n TBC a kikhek tak chiang un THANGKHAL BIBLE CHURCH (IND) leh THANGKHAL BIBLE CHURCH (IFCA-I) hong om tuak hi.

Thangkhal Bible Church (IND) te’n March 3, 2018 in Emergency Khawmpi sam in TBC Central Church Tuibuang ah Thangkhal Bible Church (Independent) pe’n Thangkhal Baptist Church (ABA) in khek uhi. Hidan a Saptuam kibuai sung in a diakin Mission Veng buai mahmah a, Fellowship Bible Church kichi te’n New Mission Veng Biakinn mun, upa te’n tuh in Thangkhalte kivai hawmna Sangpen TPO tanpha tung ua, Thangkhal Court, leh Zomi Court tanpha zong tung uhi. Saptuam nasak tak mai a buai chiang in TPO President Pu Khaikhanhau akipat ngai ta. Pu Khaikhanhau in nasa tak mai in Saptuam buaina pan hong la in, amah zong Thangkhal Saptuam a lut ding lunglutna a hong nei ta hi. Huchi in Pu Khaikhanhau Thangkhal Saptuam a alut tak in akhua (M. Tanglian) khuate inn bangzah hiamte Thangkhal ham zang himaleh uh Saptuam vai a PCI(R) ma chi tenten pawl khat om hi. Pu Khaikhanhau leh a khua mipite inn bangzah hiam tawh TBC a lut ua, akhua mipite inn bangzah hiam khat mah PCI a om den uhi. Hun paitou zel in Tanglian PCI (R) teng M. Tanglian khua pawtsan in Hiangdung vangkhua a teng tou uhi. M. Tanglian PCI(R) saptuam Hiengdung a lut tou uh a, Hiangdung ah PCI(R) Saptuam mah in om tou uhi.

Pu Khaikhanhau, Chief of M. Tanglian (TPO President) ahihleh Thangkhal Saptuam a alut pe’n Thangkhal mipite kipakna leh TBC Pawlpi kipakna mahmah khat ahi hi. Thangkhal mi leh sa Thangkhal ham zang tengteng in kipakpih mahmah mai hi. Pu Paudoulal in Khaikhanhau Tanglian hausapu Thangkhal Saptuam a alut akipakpihna in laa khat phuak hi. A laa min ahihleh “Zingvai hawm siam Pu Khaikhanhau” chih ahi hi. Hih bang ziak a “Zingvai hawm siam Pu Khaikhanhau achi e ichileh, Tuan a Pu leh Pa Khaikhanhau pe’n Thangkhal Society a aom ding a unau  a Sanggam a pianna pa in adeih pe’n tangtung ahihman in a pianna pa deihna, unau sanggamte deihna bangin Thangkhal a na omta hi. Zingvai na hawm siam na hi chia phuak ahi. Thangkhal minamte saptuam dang a om i tam lai mahmah hi. Missionary kitam lai mahmah. Missionary Pu Khaikhanhau hong kileh kik a phatuam mahmah ta hi. Missionary dangte zong lunggel hunta hi. Thangkhal ham zang Thangkhal Society a om khaloute Thangkhal society sung a om te’n amaute “Missionary” kichi hi. Thangkhal Society sung ah hong om ta un, Thangkhal ham zangte aw!

Aw, ham leh pau nei ihi. Society tuamtuam a na om chiang in namdang hamdang te’n na tung uah a ut ut dan un vai ahawm chiang un, na mi nasa na ham kibatpih te’n kithuak zoulou hi. Imi nam leh i saptuam sung puah hunta hi.

~ Editor, Khalvontawi Social Media

-- Information For All Thangkhal --

NESO congratulates entire NE People: Press Statement

NEW DELHI, 13 FEB 2019 – The North East Students’ Organisation (NESO) which comprises of the Khasi Students’ Union (KSU), All Assam Students’ Union (AASU), Naga Students’ Federation (NSF), Mizo Zirlai  Pawl (MZP), Twipra Students’ Federation (TSF), All Manipur Students’ Union (AMSU), Garo Students’ Union (GSU) and All Arunachal Pradesh Students’ Union (AAPSU), would like to congratulate the entire indigenous people of North East that through our united and concerted effort the Government of India has not been able to table the Citizenship (Amendment) Bill 2016 on the floor of the Rajya Sabha. 

NESO would like to thank all the component organizations who have worked very hard and sacrifice a lot to oppose this draconian Bill, on this occasion, it is very imperative to also thank the different state Governments of the North East who have taken a bold stand on this issue, notably the State Government of Meghalaya led by Mr. Conrad Sangma, the State Government of Mizoram led by Mr. Zoramthanga, the different Students’ Unions, Social Organisations, Women Organisations. 

Our gratitude goes to Mr. Nitish Kumar, Chief Minister of Bihar in which his party the JD(U) has even taken a Resolution in their National Executive Council to oppose this CAB. 

NESO would also like to express its deep sense of appreciation to the different Political parties whom we have met and have extended their unstinted support to this cause particularly the Shiv Sena, Congress (I), SP, BJD, TMC, DMK, SAD, NPP, AGP,TDP, BPF and also even other political parties who have extended their support in opposing this Bill. NESO, could not forget all  the people who were injured during this movement especially in Tripura, Manipur and Assam and salute their bravery and wish for their speedy recovery and their sacrifice has not gone in vain.

NESO, would like to take this opportunity to call this momentous occasion as a ‘Moral Victory’ for the indigenous People of North East and we can achieve in stalling this Bill is only because of the united continuous movement of the people. This also goes on to show that the Government of India will not concede to our demands on a platter but we have to fight and struggle for the protection and survival of our indigenous people of North East. Lastly, NESO would like to give a strong warning to the Government of India not to adopt, implement policies which is detrimental to the interest of indigenous people of North East.

(Mr. Samuel Jyrwa)

Chairman

(Mr. Sinam Prakash Singh) 

Secretary General

North East Students’ Organisation (NESO)